1
00:02:53,400 --> 00:02:54,731
سماعات؟

2
00:02:55,960 --> 00:02:58,042
- هل أنت وحدك؟
- أمي في الحمام.

3
00:02:58,240 --> 00:03:00,004
هل يمكنني الحصول على زوج لها؟

4
00:03:02,320 --> 00:03:04,641
سماعات؟
- نعم من فضلك.

5
00:03:05,000 --> 00:03:05,762
سماعات؟

6
00:03:44,640 --> 00:03:47,450
<i>السيدات والسادة،
المحطة التالية: برشلونة سانكا.</i>

7
00:03:47,640 --> 00:03:49,927
<ط> ريني شكرا لك
لاستخدام خدماتنا</i>

8
00:03:50,120 --> 00:03:52,521
<i>وآمل أن أراك
على متن الطائرة مرة أخرى قريبا.</i>

9
00:03:52,720 --> 00:03:55,121
<ط> من فضلك لا تنسى
أي أغراض شخصية.</i>

10
00:04:08,720 --> 00:04:11,007
هل وصلت الزهور؟

11
00:04:11,960 --> 00:04:14,531
لير، لقد أخبرتك أن تتصل أول شيء.

12
00:04:14,960 --> 00:04:17,440
أخبر الساقي أن يحرك مؤخرته

13
00:04:17,640 --> 00:04:19,085
أو لن أتصل به
لحفل الزفاف القادم.

14
00:04:19,280 --> 00:04:21,328
سأترك الأوراق للبنك.

15
00:04:21,520 --> 00:04:24,126
حقًا! لا أستطيع أن أكون بعيدا
حتى في صباح أحد الأيام.

16
00:04:24,920 --> 00:04:25,842
هل وصلوا؟

17
00:04:27,800 --> 00:04:31,088
لماذا لم تتصل؟
شنق واتصل الآن.

18
00:04:54,480 --> 00:04:56,608
لا أريد شراء أي شيء
أو التبرع بأي شيء.

19
00:04:56,800 --> 00:04:59,406
هل يعيش فيليكس أمبريس هنا؟

20
00:05:04,840 --> 00:05:07,923
- لا يوجد أحد هنا بهذا الاسم.
- يقول هنا أن هناك.

21
00:05:09,480 --> 00:05:11,369
- لماذا تبحث عنه؟
- أريد أن أراه.

22
00:05:11,720 --> 00:05:14,644
- نعم، ولكن لماذا؟
- هل يعيش هنا أم لا؟

23
00:05:15,320 --> 00:05:17,800
أخبرني أولاً لماذا تريد رؤيته.

24
00:05:20,000 --> 00:05:21,081
إنه والدي.

25
00:05:22,520 --> 00:05:24,841
إذن لقد حصلت على أمبريس الخطأ.

26
00:05:25,400 --> 00:05:27,528
يبدو أنني أتذكر
أن Ambrds الذين عاشوا هنا

27
00:05:27,720 --> 00:05:29,051
صغير جدًا وأبيض.

28
00:05:39,320 --> 00:05:43,041
يا! هذه رسالتي! إعادته!

29
00:05:43,240 --> 00:05:44,571
يا! يا!

30
00:06:35,920 --> 00:06:37,285
هذا هو فيليكس أمبردز،

31
00:06:38,320 --> 00:06:39,321
ابني.

32
00:06:40,320 --> 00:06:42,766
<i>NEH-BR</i>

33
00:06:54,080 --> 00:06:55,161
هل يمكنني الاستمرار؟

34
00:06:56,680 --> 00:06:59,604
شكرًا لك.
تشينو، خليتك. شكرًا لك.

35
00:07:00,000 --> 00:07:03,402
والفكرة هي أن المتطوعين
الحديث عن حياتهم.

36
00:07:03,600 --> 00:07:05,682
- لماذا؟
- لتسجيلهم.

37
00:07:06,240 --> 00:07:08,129
أحد أهداف المشروع
تاريخي.

38
00:07:08,600 --> 00:07:11,490
إنهم يقومون بإنشاء أرشيف. في
المستقبل، عندما يريد الناس أن يعرفوا...

39
00:07:11,680 --> 00:07:14,604
ماذا أخرج منه
إذا درسني معتوه خلال 100 عام؟

40
00:07:14,840 --> 00:07:17,047
- من سيدرسك أيها الكبير؟
- هذه رائحة رجال الشرطة.

41
00:07:17,240 --> 00:07:19,163
نعم، هل حصلوا على أي شيء
لتفعله حيال ذلك؟

42
00:07:19,360 --> 00:07:21,840
- لا، لم يفعلوا ذلك.
- أقسم بكل ما تقدسه.

43
00:07:22,040 --> 00:07:24,407
يريدون أن يراقبونا.

44
00:07:24,600 --> 00:07:26,648
أنا لم أبيع العشب
لمدة ساعتين على الأقل.

45
00:07:27,800 --> 00:07:29,723
أنتم مثل حشد من الأطفال في سن الخامسة.

46
00:07:30,320 --> 00:07:32,687
إنه مشروع جيد حقًا.

47
00:07:33,600 --> 00:07:36,888
انها بلدي للتغيير
الصورة المعروضة لك

48
00:07:37,080 --> 00:07:39,128
في التلفاز، في الصحف،
في وسائل الإعلام...

49
00:07:39,320 --> 00:07:41,288
أود أن أكون العدو العام رقم 1.

50
00:07:42,640 --> 00:07:44,244
أريدك أن تتاح لك الفرصة

51
00:07:44,440 --> 00:07:46,602
لإظهار ما تحبه حقًا،
كيف تعيش...

52
00:07:46,800 --> 00:07:49,724
نعم، وبعد ذلك سينتهي بنا الأمر جميعًا
في المضرب. إنه أمر خطير.

53
00:07:49,920 --> 00:07:52,207
إذا أحضرت كاميرا إلى المنزل
والدي سوف يقيدني!

54
00:07:52,400 --> 00:07:54,528
وبعد ذلك سوف يبيع الكاميرا
لإصلاح وجهك.

55
00:07:57,200 --> 00:07:58,690
- هل نتقاضى رواتبنا؟
ماذا؟

56
00:07:58,880 --> 00:08:01,884
- هل نتقاضى رواتبنا؟
- هذه ليست هوليود.

57
00:08:02,080 --> 00:08:04,651
- إنه مشروع من قبل الوزارة.
- نوتر فقط هو الذي يحصل على أجره.

58
00:08:04,840 --> 00:08:07,764
غبي!
كل ما يحتاجه Nutter هو القليل من الحب.

59
00:08:12,440 --> 00:08:15,569
- وأنا أحبكم أيضا يا شباب.
- V\Iho'll تجميعها؟

60
00:08:15,760 --> 00:08:17,000
هل تعتقد أنك الموديفار؟

61
00:08:17,960 --> 00:08:21,407
- يمكنهم أن يفعلوا بها ما يريدون.
- لماذا لا تعطينا الكاميرات؟

62
00:08:21,600 --> 00:08:23,489
-'لأنهم يريدون استعادتهم!
- يمين!

63
00:08:24,920 --> 00:08:26,968
لا تقل أنني لم أحاول.
المسمار المشروع.

64
00:08:27,160 --> 00:08:28,844
لا، هيا!

65
00:08:29,120 --> 00:08:32,283
سأظل أحصل على راتبي المليونير

66
00:08:32,480 --> 00:08:33,891
وسوف نعود إلى...

67
00:08:34,080 --> 00:08:37,163
مهلا، كيف أعرف
ماذا سيفعلون بما أفعله؟

68
00:08:37,360 --> 00:08:39,124
لا بد لي من شرح كل شيء.

69
00:08:39,320 --> 00:08:41,800
سوف يمسحون مؤخراتهم.

70
00:08:45,520 --> 00:08:46,885
ماذا تعتقد أنهم سيفعلون؟

71
00:08:47,360 --> 00:08:50,489
يمكنهم أن يظهروا لنا
بأي طريقة سخيف يريدون.

72
00:08:51,040 --> 00:08:53,168
أنا لا أحب أن أبدو مخيفا
لكنني لا أريد أن أبدو مثيرًا للشفقة.

73
00:08:53,360 --> 00:08:54,168
إنه على حق.

74
00:09:01,960 --> 00:09:05,043
- هنا.
- واللعنة ماذا أفعل بهذا؟

75
00:09:05,600 --> 00:09:07,523
لا أعرف.
تعامل معها كصديقة.

76
00:09:08,000 --> 00:09:09,331
سأذهب المسمار ذلك.

77
00:09:11,320 --> 00:09:12,128
الثلاثي!

78
00:09:12,320 --> 00:09:14,687
افعل ما تريد.
بهذه الطريقة، ستفهم الأمر.

79
00:09:19,880 --> 00:09:21,245
مفاجأة لنا!

80
00:09:23,320 --> 00:09:25,368
اضرب الجميع على <i>مؤخراتهم</i>
عندما يرون ذلك.

81
00:09:26,640 --> 00:09:29,803
أنتم لستم أسوأ الرجال،
وأنت لست مثير للشفقة.

82
00:09:30,160 --> 00:09:31,127
فاجئنا يا تشينو

83
00:09:32,520 --> 00:09:34,045
بشيء
لا أحد يتوقع منك.

84
00:09:35,920 --> 00:09:37,046
<i>مرحبًا، هذا هو فيليكس.</i>

85
00:09:37,240 --> 00:09:40,130
<ط>اترك رسالة
و ح! نتصل بك مرة أخرى.</i>

86
00:09:45,320 --> 00:09:47,243
- V\Is هل هي فكرتك بالهروب؟
- نعم.

87
00:09:47,440 --> 00:09:49,522
- أمك لم ترسل لك؟
- لا.

88
00:09:50,880 --> 00:09:52,291
إذن فهي لا تعرف شيئًا عن هذا؟

89
00:09:52,640 --> 00:09:53,687
لا.

90
00:09:55,960 --> 00:09:58,281
- هل لي؟
- نعم.

91
00:09:58,480 --> 00:09:59,925
هل ترغب في تناول شيء ما؟

92
00:10:03,040 --> 00:10:04,166
اتصل بوالدتك.

93
00:10:04,360 --> 00:10:07,409
عندما تكتشف أنك ذهبت
وقالت انها سوف تحصل على خوف فظيع.

94
00:10:08,520 --> 00:10:10,204
هل هذا ما تريد،
لتخويفها؟

95
00:10:12,080 --> 00:10:15,004
أريد فقط مقابلة والدي.

96
00:10:36,840 --> 00:10:37,807
عصام : ما الأمر ؟

97
00:10:38,000 --> 00:10:40,321
مرحبًا، أنا نورا سالميردن،
والدة فيليكس أمبر6.

98
00:10:40,520 --> 00:10:43,808
أنا أتصل من برشلونة.
إسماعيل معي.

99
00:10:44,200 --> 00:10:46,680
والدة فيليكس؟
ماذا تفعل مع ابني؟

100
00:10:46,880 --> 00:10:49,451
إعذرني، أنا لا أفعل أي شيء.
لقد جاء بمفرده.

101
00:10:49,720 --> 00:10:52,246
كان لديه هذا العنوان
لكن فيليكس لم يعش هنا منذ سنوات.

102
00:10:52,720 --> 00:10:54,404
أريد أن أتحدث إلى ابني.

103
00:10:55,920 --> 00:10:58,764
إنها غاضبة جدًا،
حزين جداً وقلق جداً

104
00:10:58,960 --> 00:11:02,123
لذا خذ نفسًا عميقًا
والتحدث بهدوء شديد.

105
00:11:02,960 --> 00:11:04,724
حبيبتي ماذا تفعلين هناك؟

106
00:11:05,080 --> 00:11:08,448
- <i>أريد</i> أن <i>أقابل والدي.
-أنت لا؟ أعرف ما تقوله.</i>

107
00:11:08,720 --> 00:11:12,042
<i>- نعم،</i> <i>أعرف</i>.
<ط>- يمكنك؟ انطلق على مظلتك.</i>

108
00:11:12,240 --> 00:11:14,049
كان من الممكن أن يحدث أي شيء
لك.

109
00:11:14,240 --> 00:11:16,811
- كان عليك أن تفعل ذلك معي.
- سألتك ألف مرة

110
00:11:17,000 --> 00:11:19,844
-لكنك لم تستمع أبدا.
- إسما،

111
00:11:20,200 --> 00:11:23,761
هذه ليست الطريقة.
أنت في برشلونة مع شخص غريب.

112
00:11:24,240 --> 00:11:27,403
إنها ليست غريبة.
إنها جدتي.

113
00:11:32,080 --> 00:11:34,560
ما يهم الآن
هو أن ابني قاصر،

114
00:11:34,760 --> 00:11:38,287
على بعد 400 ميل من منزلي
وضد رغباتي.

115
00:11:39,400 --> 00:11:42,051
لقد جاء بنفسه.
ماذا علي أن أفعل؟

116
00:11:42,240 --> 00:11:43,571
اخرجوه إلى الشارع؟

117
00:11:44,480 --> 00:11:46,448
<i>أريده أن يعود إلى هنا
في أسرع وقت ممكن.</i>

118
00:11:47,120 --> 00:11:48,087
حسنا،

119
00:11:49,120 --> 00:11:51,851
أستطيع أن أضعه في القطار
في غضون ساعات قليلة.

120
00:11:52,360 --> 00:11:54,249
هل سنخاطر
أنه سوف يهرب مرة أخرى؟

121
00:11:54,680 --> 00:11:56,045
لا أريد العودة إلى المنزل.

122
00:11:57,760 --> 00:12:00,730
- ماذا تريد مني أن أفعل؟
- خذني لرؤيته.

123
00:12:05,560 --> 00:12:09,167
أعلم أنني سأندم على هذا،
لكني أعتقد أنه من الأفضل أن آخذه

124
00:12:09,360 --> 00:12:11,761
-<i>للقاء</i> فيليكس.
- V\Iماذا تقول؟

125
00:12:12,040 --> 00:12:13,724
<i>هرب الصبي</i> بعيدًا.

126
00:12:13,920 --> 00:12:15,763
ومن الواضح أن هذا يعني الكثير بالنسبة له.

127
00:12:15,960 --> 00:12:18,088
إذا ذهب إلى المنزل دون أن يرى فيليكس،

128
00:12:18,400 --> 00:12:20,289
كم من الوقت سوف يكون
قبل أن يحاول مرة أخرى؟

129
00:12:32,320 --> 00:12:35,608
- هل يعيش فيليكس بمفرده؟
-نعم.

130
00:12:35,800 --> 00:12:37,325
حسنا، أعتقد ذلك.

131
00:12:37,840 --> 00:12:39,001
ألا تعلم'؟

132
00:12:42,480 --> 00:12:44,562
- هل لديه أطفال؟
- لا.

133
00:12:46,120 --> 00:12:48,043
حسنًا، لا أعتقد ذلك.

134
00:12:49,400 --> 00:12:52,563
نحن لا نرى بعضنا البعض كثيرا.
كلانا يعمل كثيرًا.

135
00:12:55,840 --> 00:12:57,126
ماذا يفعل؟

136
00:12:59,240 --> 00:13:02,130
لماذا لا تسأله كل تلك الأسئلة
عندما تراه؟

137
00:13:02,680 --> 00:13:04,330
ماذا لو كان لا يريد رؤيتي؟

138
00:13:06,080 --> 00:13:07,570
كيف لا يريد رؤيتك؟

139
00:13:12,800 --> 00:13:14,848
انتظر هنا، حسنًا؟

140
00:13:17,320 --> 00:13:20,085
- مراكز الطاولة تلك فظيعة.
- إنهم أرخص بعشرة يورو.

141
00:13:20,280 --> 00:13:22,328
420 منهم، قم بالحسابات.
- مبتذل حقا.

142
00:13:22,520 --> 00:13:25,285
- V\ﬂII we take them off?
- لا، ليس الآن. دعونا نرى هنا.

143
00:13:26,560 --> 00:13:29,325
جيد. جيد. جيد. جيد.

144
00:13:29,680 --> 00:13:31,967
والمعجنات النفخة؟
ليس لديك وقت؟

145
00:13:32,160 --> 00:13:33,730
- منذ متى وهو هنا؟
- قلت له ألا يصنعها.

146
00:13:33,920 --> 00:13:36,651
سوف يستغرق وقتا طويلا.
لم نقم بتعيين مساعد و...

147
00:13:36,840 --> 00:13:40,322
انظر، نحن نراهن على بقائنا.
أين أغطية الكراسي؟

148
00:13:40,520 --> 00:13:43,205
- وهم في طريقهم.
- حفل الزفاف اليوم، وليس غدا!

149
00:13:43,400 --> 00:13:44,890
- نحن لسنا معتادين على حفلات الزفاف.
- الأغطية هنا .

150
00:13:45,080 --> 00:13:48,368
عظيم. تحرك.
سأقتل الساقي.

151
00:13:49,400 --> 00:13:51,641
حسناً، لقد وصلوا في الوقت المناسب.

152
00:13:52,240 --> 00:13:53,810
يا هذا! ماذا تفعل؟

153
00:13:54,120 --> 00:13:55,485
من سمح له بالدخول؟

154
00:13:55,680 --> 00:13:57,603
- إذا رأته نورا، فسوف تقتلنا.
-ليير...

155
00:13:57,960 --> 00:13:59,849
- ما هذا النبيذ؟
- الحمام للعملاء.

156
00:14:00,040 --> 00:14:01,610
هذا ليس النبيذ الذي طلبته

157
00:14:03,280 --> 00:14:04,725
نحن نطرده.

158
00:14:07,920 --> 00:14:09,046
انتظر في السيارة.

159
00:14:17,560 --> 00:14:20,962
سيكون عليك أن تتولى المسؤولية
للساعات الأربع القادمة.

160
00:14:21,160 --> 00:14:23,561
- لا بد لي من تحمل المسؤولية؟
- نعم، لدي شيء مهم يجب القيام به.

161
00:14:23,760 --> 00:14:27,162
- وماذا عن الزفاف؟
- سأكون هنا قبل أن تبدأ الوجبة.

162
00:14:27,360 --> 00:14:29,840
لا، لا يمكنك الذهاب!
لا أستطيع أن أتحمل كل هذا..

163
00:14:30,040 --> 00:14:32,930
يمكنك التعامل بشكل مثالي.
أربع ساعات، وربما أقل.

164
00:14:33,120 --> 00:14:35,964
- العقد يعتمد على هذا...
- فوفل

165
00:14:51,920 --> 00:14:54,207
فيليكسمبروز
السيرة الذاتية وتاريخ الحياة

166
00:14:54,400 --> 00:14:56,880
ينقذ حياة امرأة في حادث...

167
00:14:58,840 --> 00:14:59,966
ماذا حدث؟

168
00:15:01,040 --> 00:15:04,123
لماذا هرب إسماعيل؟
هل كان لديك صف؟

169
00:15:04,320 --> 00:15:05,367
لا.

170
00:15:06,000 --> 00:15:08,571
أسرعي وسنصل إلى هناك مبكرًا.

171
00:15:08,760 --> 00:15:11,240
أستطيع أن أذهب بمفردي.
خذني إلى باراخاس و...

172
00:15:11,720 --> 00:15:14,564
وماذا؟
تصل إلى برشلونة، وتستأجر سيارة،

173
00:15:14,760 --> 00:15:16,842
التوجه إلى الله أعلم إلى أين...

174
00:15:19,920 --> 00:15:21,126
سأذهب معك،

175
00:15:21,320 --> 00:15:23,846
يمكننا إدارة الأمور بشكل أفضل معًا.

176
00:15:24,960 --> 00:15:26,086
كل شيء مرتب.

177
00:15:26,480 --> 00:15:29,324
بيرتا سوف ترى مرضاي،
لقد ألغينا مواعيدك.

178
00:15:32,040 --> 00:15:33,166
شكرًا لك.

179
00:15:34,400 --> 00:15:37,404
وأتساءل كيف وجده.
إنه ليس فيليكس الوحيد في برشلونة.

180
00:15:38,760 --> 00:15:40,000
فيليكس.

181
00:15:40,880 --> 00:15:44,202
- ف\ما هو؟
- لقد نسيت أن هذا كان اسمه.

182
00:16:11,480 --> 00:16:14,404
كيف حالك مع والدتك؟

183
00:16:15,040 --> 00:16:18,442
حسنًا، على ما أعتقد. طبيعي.

184
00:16:18,720 --> 00:16:20,324
وماذا يعني "عادي"؟

185
00:16:20,800 --> 00:16:23,531
إنها توبخني عندما أكون سيئًا

186
00:16:24,040 --> 00:16:27,089
وهي سعيدة
عندما أحصل على درجات جيدة

187
00:16:33,000 --> 00:16:34,081
إنه هو.

188
00:16:34,400 --> 00:16:38,689
أمي، آمل أن تكون حالة طارئة.
لا أريد أن أقضي العطلة...

189
00:16:38,880 --> 00:16:40,769
<i>هل تعرف الاسم
على حد سواء تشو؟</i>

190
00:16:41,160 --> 00:16:42,730
ماذا تعرف عن أليكا؟

191
00:16:45,720 --> 00:16:46,642
<i>وين،</i>

192
00:16:47,240 --> 00:16:48,810
عندي ولد صغير اسمه اسماعيل

193
00:16:49,000 --> 00:16:51,082
من يقول أنه الابن
منك وأليكا تشو.

194
00:16:51,840 --> 00:16:55,242
<i>- هل تعتقد أن هذا صحيح؟
- دعته إسماعيل؟</i>

195
00:17:02,880 --> 00:17:04,609
لذلك هذا صحيح.

196
00:17:05,360 --> 00:17:07,249
- وهي؟
- من؟

197
00:17:07,680 --> 00:17:09,762
من برأيك؟ أليكا!
هل هي معك؟

198
00:17:09,960 --> 00:17:11,644
نوتر,
لدي شيء لأقوله لك.

199
00:17:12,360 --> 00:17:14,727
لا، ولكن الصبي وأنا
نحن في طريقنا إليك الآن.

200
00:17:15,160 --> 00:17:18,562
- ڤي" ماذا تقصد؟
-نحن في خدمتك.

201
00:17:21,120 --> 00:17:23,327
- هل تشعر بالخشونة؟
- لا، أنا بخير، إذهب.

202
00:17:23,880 --> 00:17:25,769
- أردت...
- اخرج!

203
00:17:27,280 --> 00:17:28,406
ماذا قال؟

204
00:17:32,120 --> 00:17:34,851
- هل يريد أن يراني؟
- بالطبع يفعل!

205
00:17:35,200 --> 00:17:36,611
لماذا لا يفعل ذلك؟

206
00:18:00,680 --> 00:18:01,886
تبدو جميلة جدا

207
00:18:10,400 --> 00:18:13,131
لقد قام بتلك الرحلة على متن سيارته
وهو صغير جداً...

208
00:18:14,000 --> 00:18:15,286
إنه ليس بهذا الشباب.

209
00:18:16,280 --> 00:18:18,282
أليس هو شاب
أن يستقل القطار بمفرده؟

210
00:18:18,480 --> 00:18:21,529
- حسنا، لقد فعل ذلك.
- هل تبرر ذلك؟

211
00:18:22,320 --> 00:18:24,049
يريد فقط مقابلة والده.

212
00:18:24,440 --> 00:18:25,851
أنت والده.

213
00:18:26,760 --> 00:18:28,683
أحاول أن أفهم ذلك.

214
00:18:30,080 --> 00:18:31,127
أنا أعرف.

215
00:18:34,240 --> 00:18:38,006
سيكون الأمر على ما يرام، سترى.
إسماعيل يعشقك.

216
00:18:48,280 --> 00:18:49,725
كنت خارجاً من منزلي..

217
00:18:50,640 --> 00:18:52,881
يا أيها الوحشي
توقف عن ضرب الآلة!

218
00:18:53,080 --> 00:18:54,650
لقد ابتلع اليورو الخاص بي!

219
00:18:54,840 --> 00:18:57,844
إذا حصلت على اليورو في كل مرة
سمعت ذلك... اخرج من هنا.

220
00:18:58,040 --> 00:19:00,088
أريد عصيري، أو أموالي!

221
00:19:00,560 --> 00:19:04,042
لذا، كنت خارجاً من منزلي
في اليوم الآخر...

222
00:19:04,240 --> 00:19:05,730
أريد عصيري، أو أموالي.

223
00:19:06,640 --> 00:19:10,042
ألا تفهم يا فتى؟
اخرج، لا تكن مثل هذا الألم.

224
00:19:10,240 --> 00:19:13,881
هل أنت أصم؟ قال الصبي
يريد ماله أو عصيره.

225
00:19:32,200 --> 00:19:34,931
مهلا، هؤلاء النساء لديهن قرود الآن
بدلا من القلطي.

226
00:19:37,520 --> 00:19:39,443
أراهن أنك ترغب في ذلك
لديك ذكاء القرد.

227
00:19:43,840 --> 00:19:45,649
يا له من احمق. تعال.

228
00:20:08,800 --> 00:20:10,404
لقد كانت معجزة أنه نجا.

229
00:20:10,600 --> 00:20:13,604
أسوأ شيء هو أنني لم أرغب
ليشتري له الدراجة اللعينة.

230
00:20:14,640 --> 00:20:17,689
قال الأطباء أنه سيكون بخير
إذا كان يعتني بنفسه، ولكن...

231
00:20:18,680 --> 00:20:21,490
لم يفعل.
هل تعرف أول شيء فعله؟

232
00:20:22,080 --> 00:20:24,686
لقد تخلى عن الهندسة المعمارية
على الرغم من أنه كان في حالة جيدة.

233
00:20:25,280 --> 00:20:27,408
ثم ذهب مسافرا
وعندما عاد

234
00:20:28,320 --> 00:20:30,561
أراد البيع
الشقة التي تركها له والده

235
00:20:30,760 --> 00:20:33,525
لأنه رأى
منزل رائع.

236
00:20:34,320 --> 00:20:37,563
طبعا قلت لا قطعا
الشقة مملوكة للعائلة.

237
00:20:38,640 --> 00:20:40,404
لكنه أصر كثيرا

238
00:20:41,160 --> 00:20:43,640
أنه في النهاية
اشتريت الشقة

239
00:20:43,920 --> 00:20:47,208
وانتقلت هناك بسبب
كان منزلي كبيرًا جدًا بالنسبة لي.

240
00:20:51,960 --> 00:20:54,327
ثم يأتي فيقول

241
00:20:55,120 --> 00:20:57,088
يريد أن يلتحق بالتعليم.

242
00:20:57,600 --> 00:20:59,682
كن معلما.

243
00:20:59,880 --> 00:21:01,882
من الجيد أن أدمر حياته.

244
00:21:02,280 --> 00:21:05,523
- لماذا تستمر في التقاط الصور؟
- V\Ihen أنا جروم،

245
00:21:05,720 --> 00:21:09,088
أريد أن أتذكر كل شيء
هذا ما يحدث اليوم. اليوم هو يومي.

246
00:21:10,480 --> 00:21:11,970
لقد خرجت جميلة جدا.

247
00:21:36,200 --> 00:21:37,565
خذ حقيبتي من فضلك

248
00:21:37,760 --> 00:21:40,411
وانظر في مذكرات سوداء
لعنوان فيليكس.

249
00:21:41,760 --> 00:21:43,842
هل لم تذهب إلى منزله من قبل؟

250
00:21:46,080 --> 00:21:48,242
في كل مرة أهدد بالزيارة
يختلق عذرا.

251
00:21:48,560 --> 00:21:49,891
لديه الكثير من العمل،

252
00:21:50,520 --> 00:21:52,568
سيذهب إلى برشلونة قريباً..

253
00:21:52,840 --> 00:21:56,481
باسيج دي باو كاسالس، رقم 8.

254
00:21:59,000 --> 00:22:01,810
نحن في باسيج دي باو كاسالس،

255
00:22:02,720 --> 00:22:04,131
لكني لا أرى رقم 8.

256
00:22:05,720 --> 00:22:07,609
- هناك!
- أين؟

257
00:22:08,200 --> 00:22:09,281
أنت على حق!

258
00:22:32,080 --> 00:22:35,289
عفوا
هل هذا هو 8، باسيج دي باو كاسالس؟

259
00:22:35,720 --> 00:22:37,131
نعم، لكننا مغلقون.

260
00:22:37,360 --> 00:22:38,691
هل يعيش فيليكس أمبريس هنا؟

261
00:22:41,520 --> 00:22:43,170
أنا والدته، نورا سالميرين.

262
00:22:45,040 --> 00:22:47,327
<i>ساونيفون؟
ني؛ أماه “أمبريس ساكنريسن”.</i>

263
00:22:47,520 --> 00:22:49,170
هذا ما هو عليه. يقول.

264
00:22:49,360 --> 00:22:52,204
أنا إسماعيل جونزاليس،
نجل فيليكس أمبر6.

265
00:22:52,400 --> 00:22:54,801
ابنه؟ المتعة. أنا جوردي.

266
00:22:55,840 --> 00:22:58,286
كان هذا هو العنوان الذي كان لدي.
هل تعيش معه؟

267
00:22:58,640 --> 00:23:01,120
رقم انه يعطي هذا العنوان
للحصول على بريده.

268
00:23:01,320 --> 00:23:02,890
القيادة إلى منزله معقدة

269
00:23:03,120 --> 00:23:05,009
ولكن على طول الشاطئ فقط.

270
00:23:05,200 --> 00:23:07,009
أستطيع أن آخذك إلى هناك.

271
00:23:23,000 --> 00:23:26,083
- نوتر، لا بد لي من التحدث معك.
- ليس لدي وقت اليوم، تشينو.

272
00:23:26,280 --> 00:23:28,726
- سنتحدث غدا.
- الأمر عاجل.

273
00:23:28,920 --> 00:23:31,241
- رجال الشرطة يلاحقون بونوبو.
مرة أخرى؟

274
00:23:31,440 --> 00:23:33,044
لقد حصلوا عليه بالنسبة له.

275
00:23:33,880 --> 00:23:36,360
لكن هذه المرة هو بريء، أقسم لك.

276
00:23:36,560 --> 00:23:39,530
ولم يتعامل على مر العصور.
عليك أن تخبرهم

277
00:23:39,720 --> 00:23:41,768
- أن تتركه وشأنه.
- نعم، وسوف يستمعون لي.

278
00:23:41,960 --> 00:23:44,884
يمكنك إقناعهم
مع تلك الأشياء الذكية التي تقولها.

279
00:23:45,080 --> 00:23:47,560
أعطني استراحة، تشينو. لا أستطيع اليوم.

280
00:23:47,840 --> 00:23:49,968
أخبر بونوبو أن يكذب حتى الغد.

281
00:23:50,160 --> 00:23:52,970
تقول له،
أنت الوحيد الذي يستمع إليه.

282
00:23:53,160 --> 00:23:55,845
فإذا سمعني
لن يكون دائما في ورطة.

283
00:23:58,520 --> 00:23:59,760
لقد خرجوا للقبض عليه.

284
00:24:04,600 --> 00:24:06,284
تبا...

285
00:24:07,000 --> 00:24:09,844
عليه أن يختبئ اليوم
وغدا سنرى ما يمكننا القيام به.

286
00:24:13,960 --> 00:24:15,485
لا أستطيع أن أفعل ذلك اليوم، حقا.

287
00:24:16,800 --> 00:24:18,370
لقد حصلت على الحياة أيضا.

288
00:24:24,200 --> 00:24:26,441
- هل هناك شيء خاطئ؟
- لا، لا شيء.

289
00:24:27,280 --> 00:24:28,930
لقد بدت قاسية في الحمام.

290
00:24:32,400 --> 00:24:34,971
حتى لو لم يكن هناك شيء غريب، كما تعلم...

291
00:24:35,160 --> 00:24:36,650
نعم، أعرف.

292
00:24:37,440 --> 00:24:38,362
أنا أعرف.

293
00:24:45,000 --> 00:24:45,922
<i>الطريق السريع</i>

294
00:24:47,640 --> 00:24:49,802
ماذا ستحصل على طفل مو...

295
00:24:51,200 --> 00:24:52,122
ثماني سنوات.

296
00:24:58,000 --> 00:24:59,525
إسماعيل، سوف تتبلل!

297
00:24:59,720 --> 00:25:02,610
دعه يستمتع به.
إنه سعيد بالبحر.

298
00:25:04,520 --> 00:25:07,842
- هل تعرف فيليكس منذ فترة طويلة؟
-نعم، لقد مرت سنوات قليلة الآن.

299
00:25:08,040 --> 00:25:10,850
عندما قرر الاستقرار هنا
لقد سررت.

300
00:25:11,040 --> 00:25:12,963
ليس هناك الكثير
متحدثون جيدون،

301
00:25:13,160 --> 00:25:15,049
وهو مستمع عظيم أيضًا.

302
00:25:15,240 --> 00:25:17,004
هل أنت متأكد
نحن نتحدث عن ابني؟

303
00:25:56,600 --> 00:25:59,080
هل ابني يعيش هناك؟
في كهف؟

304
00:26:28,160 --> 00:26:29,241
تعال.

305
00:26:31,720 --> 00:26:34,690
سوف أتحقق من الثلاجة.
هذا الطفل يجب أن يكون جائعا.

306
00:27:04,120 --> 00:27:06,930
اهدأ.
لا بأس، أنت تعرف ذلك.

307
00:27:07,120 --> 00:27:10,249
انظر في عيني.
انظر في عيني. انظر في عيني.

308
00:27:10,960 --> 00:27:14,169
إسماعيل، انظر في عيني.
انظر في عيني.

309
00:27:14,360 --> 00:27:17,364
إسماعيل، المشكلة ليست كذلك
في رئتيك. إنه في رأسك،

310
00:27:17,560 --> 00:27:19,130
انها تلعب الحيل عليك.

311
00:27:19,320 --> 00:27:22,085
انظر، أنت لا تحتاج إلى هذا.

312
00:27:22,280 --> 00:27:25,443
انظر في عيني. انظر في عيني.
انظر إليَّ.

313
00:27:25,840 --> 00:27:28,241
انظر إليَّ.
ننسى الهواء في صدرك.

314
00:27:28,440 --> 00:27:31,762
فكر في شيء جميل.
شيء يعجبك حقًا.

315
00:27:32,120 --> 00:27:35,249
أغنية؟ فيلم؟ أنظر إليّ يا حبيبي.

316
00:27:35,760 --> 00:27:36,841
<i>W"؟"</i>

317
00:27:37,080 --> 00:27:39,606
هل هناك فتاة في المدرسة؟
الذي تريد؟

318
00:27:40,320 --> 00:27:43,722
نعم! لقد حصلنا على هذا الحق.

319
00:27:44,280 --> 00:27:46,760
جيد جدًا. والآن فكر بها

320
00:27:48,040 --> 00:27:50,361
وكل ما عليك أن تقوله لها
عندما تراها.

321
00:27:51,000 --> 00:27:53,810
هذا كل شيء. جيد.

322
00:27:54,200 --> 00:27:56,089
جيد. حسنًا.

323
00:27:56,600 --> 00:27:59,126
هيا يا حب.
أنت ستجلس هنا.

324
00:28:01,800 --> 00:28:02,961
اجلس.

325
00:28:04,160 --> 00:28:05,650
سأعود حالا.

326
00:28:06,120 --> 00:28:07,804
سأقدم له التسريب.

327
00:28:08,720 --> 00:28:09,960
أو مهما وجدت.

328
00:28:18,080 --> 00:28:19,730
كيف تهدئته؟

329
00:28:21,040 --> 00:28:22,644
وكان فيليكس نفس الشيء.

330
00:28:23,840 --> 00:28:26,081
جينات أمبريس المعيبة.

331
00:28:26,960 --> 00:28:29,884
أنت جيد مع الأطفال.
لقد كان منومًا مغناطيسيًا.

332
00:28:33,040 --> 00:28:34,610
هل أنا كما يقول أنا؟

333
00:28:37,120 --> 00:28:38,565
أنا لا أفهمك تقصد.

334
00:28:40,400 --> 00:28:42,528
لا بد أن ابني قال
شيئا عني.

335
00:28:48,280 --> 00:28:49,611
لم يتحدث عني قط؟

336
00:29:39,720 --> 00:29:40,642
أم؟

337
00:30:17,080 --> 00:30:18,161
اسماعيل ؟

338
00:30:29,800 --> 00:30:30,881
أنا فيليكس.

339
00:31:04,280 --> 00:31:06,123
"سابيري ... أود."

340
00:31:07,120 --> 00:31:08,281
إنها لاتينية.

341
00:31:09,600 --> 00:31:12,888
- وماذا يعني؟
-"تجرأ على المعرفة".

342
00:31:18,880 --> 00:31:20,962
أنت لا تعتني بنفسك.
أنت...

343
00:31:21,160 --> 00:31:22,969
أرق وأكثر...

344
00:31:23,160 --> 00:31:26,130
أكثر نضجا. عندما يحصل
بعض الشعر الرمادي سيكون لا يقاوم.

345
00:31:26,320 --> 00:31:27,321
أليس كذلك يا إسماعيل؟

346
00:31:27,880 --> 00:31:30,804
لا أعرف.
لم أكن أعرفه من قبل.

347
00:31:32,280 --> 00:31:35,284
لير، لن أصل إلى هناك عاجلاً
فقط لأنك تستمر في الاتصال.

348
00:31:36,160 --> 00:31:37,889
إذا كان كل شيء على ما يرام، فهذا شيء عظيم.

349
00:31:38,080 --> 00:31:40,128
لا تتضايقي،
أظهر لهم أنك المسيطر.

350
00:31:40,320 --> 00:31:43,244
نعم، أنا في طريقي. حسنا، وقتا طويلا.

351
00:31:44,760 --> 00:31:46,489
من المؤسف أنك ستغادر قريبًا.

352
00:31:47,360 --> 00:31:50,204
أخبر فيليكس أنهم إذا أرادوا أن يأكلوا
سوف أراهم في الفندق.

353
00:31:50,400 --> 00:31:51,640
لا يوجد شيء هنا.

354
00:31:54,360 --> 00:31:55,964
لماذا تنظر إلي هكذا؟

355
00:31:57,000 --> 00:31:59,480
- مثل ماذا؟
- هكذا.

356
00:32:00,840 --> 00:32:03,127
لا أستطيع إغلاق عملي
عندما أشعر بذلك

357
00:32:03,320 --> 00:32:06,767
- أو التوقف عن العمل لمدة ثلاثة أشهر.
- أنا لم أقل أي شيء.

358
00:32:07,960 --> 00:32:09,769
العالم لا يتوقف عندما...

359
00:32:10,840 --> 00:32:13,730
متى يحتاجك ابنك؟

360
00:32:16,200 --> 00:32:17,531
هل صحيح أنك هربت؟

361
00:32:21,440 --> 00:32:22,646
وهل...

362
00:32:24,760 --> 00:32:26,728
والدتك تعرف مجرد أنت؟

363
00:32:37,520 --> 00:32:39,409
- هل يؤلمون؟
- تفعل ما يضر؟

364
00:32:39,600 --> 00:32:40,567
ساقيك؟

365
00:32:40,880 --> 00:32:44,043
لا، حسنًا، في بعض الأحيان يكون الأمر مؤلمًا بعض الشيء.

366
00:32:44,800 --> 00:32:46,370
- لقد ظننت...
- لقد فعلت...

367
00:32:46,640 --> 00:32:48,881
- سوني، أنت أولا.
-لا يهم.

368
00:32:52,280 --> 00:32:54,203
ماذا فعلت والدتك
اخبرك عني؟

369
00:32:54,640 --> 00:32:58,326
لا شئ. حسنا، هذا اسمك
كان فيليكس وكنت تعيش في برشلونة.

370
00:32:59,560 --> 00:33:00,766
هل هذا كل شيء؟

371
00:33:06,040 --> 00:33:07,166
أين تعيش؟

372
00:33:07,360 --> 00:33:09,283
- في مدريد.
- في مدريد.

373
00:33:13,280 --> 00:33:14,611
وكيف...

374
00:33:15,960 --> 00:33:17,086
كيف حال والدتك؟

375
00:33:17,840 --> 00:33:19,808
اليوم هي غاضبة حقا مني.

376
00:33:20,960 --> 00:33:22,928
أنت جاهز لذلك عندما تعود إلى المنزل.

377
00:33:23,200 --> 00:33:26,329
نعم، ولكن عندما تصبح هكذا
لويس يدافع عني.

378
00:33:26,520 --> 00:33:30,081
- لويس؟
- والدي. أعني والدي الآخر.

379
00:33:30,320 --> 00:33:31,810
زوج والدتي.

380
00:33:34,440 --> 00:33:35,771
لدي اتفاق معه.

381
00:33:36,000 --> 00:33:38,810
كل شهر
لويس يشتري لي لعبة فيديو جديدة.

382
00:33:39,040 --> 00:33:40,405
والدتي لا تحبهم

383
00:33:40,840 --> 00:33:42,888
لكن لويس يعتقد أنهم بخير.

384
00:33:43,440 --> 00:33:45,647
حق والدتك.
ألعاب الفيديو هي القرف.

385
00:33:46,600 --> 00:33:49,331
كثير من الناس ينتقدونهم
لكنها مفيدة جدا.

386
00:33:49,520 --> 00:33:52,126
أنها تحسن ردود أفعالك،
تركيزك،

387
00:33:52,320 --> 00:33:53,685
ويعلمونك الإستراتيجية.

388
00:33:54,120 --> 00:33:56,600
يقول لويس أنني أفضل بكثير في الرياضيات

389
00:33:56,800 --> 00:34:00,043
-بسبب ألعاب الفيديو.
- جحيم النظرية.

390
00:34:00,800 --> 00:34:03,167
لا أحد يتقدم إلى مستوى
بدون انضباط.

391
00:34:04,360 --> 00:34:05,725
هذا سخيف.

392
00:34:06,160 --> 00:34:07,400
في سبيل الله!

393
00:34:13,280 --> 00:34:13,929
أم!

394
00:34:14,320 --> 00:34:16,209
- اجلس هناك.
- حسنًا، حسنًا.

395
00:34:16,400 --> 00:34:18,050
اذهب إلى المطبخ وأحضر بعض الثلج.

396
00:34:18,240 --> 00:34:20,686
وقماش. إنهم في الدرج
تحت السكاكين.

397
00:34:22,800 --> 00:34:26,168
إذا أردت تخويف الطفل
أنت تقوم بعمل عظيم.

398
00:34:27,160 --> 00:34:30,960
- هذا مؤلم!
- لا تخبرني كيف أتحدث معه.

399
00:34:31,200 --> 00:34:33,601
أنت لم تعرف أبدًا كيف تتحدث معي.

400
00:34:34,200 --> 00:34:38,000
- في أي درج؟
-تحت أدوات المائدة.

401
00:34:38,680 --> 00:34:39,806
افعل كما يحلو لك،

402
00:34:40,000 --> 00:34:42,731
ولكن بهذه الطريقة لن تفعل ذلك أبداً
تواصل معه خلال 30 دقيقة،

403
00:34:42,920 --> 00:34:45,241
وهو الوقت الذي لديك
قبل وصول أليكا.

404
00:34:45,600 --> 00:34:46,203
ماذا؟

405
00:34:49,760 --> 00:34:50,727
أليكا قادمة؟

406
00:34:51,600 --> 00:34:53,364
بالطبع، لاصطحابه.

407
00:34:53,800 --> 00:34:54,767
سأبقى، لكن...

408
00:34:54,960 --> 00:34:58,521
لدي فقط موظفي المطعم
وكلها عديمة الفائدة.

409
00:35:09,280 --> 00:35:13,046
إذا كنت تريد، سأخذه إلى
برشلونة واعطائه لها هناك.

410
00:35:23,480 --> 00:35:25,209
ولكن الآن بعد أن أفكر في ذلك،

411
00:35:25,680 --> 00:35:27,330
لن أتمكن من القيادة.

412
00:35:29,320 --> 00:35:32,005
- لا أستطيع العثور عليهم.
- أنا قادم.

413
00:35:43,760 --> 00:35:45,967
كاحلي يتورم، لا أستطيع المغادرة.

414
00:35:48,360 --> 00:35:49,691
انها ليست تورم.

415
00:35:58,560 --> 00:36:00,324
<i>أفتقدك...</i>

416
00:36:01,480 --> 00:36:02,845
<i>مثل ما يفتقده الناس</i>

417
00:36:03,040 --> 00:36:06,203
<i>ليالي بلا نجوم</i>

418
00:36:07,240 --> 00:36:09,163
<i>مثلما يفتقدون</i>

419
00:36:09,760 --> 00:36:13,560
<i>صباحات جميلة</i>

420
00:36:14,480 --> 00:36:17,051
<ط> لا! أن أكون معك</i>

421
00:36:17,240 --> 00:36:19,846
<i>يؤذيني كثيرًا.</i>

422
00:36:21,000 --> 00:36:23,731
<i>أوه، أنا أفتقدك</i>

423
00:36:24,040 --> 00:36:27,442
<i>عندما أمشي، وعندما أبكي،
متى.</i> .

424
00:36:29,360 --> 00:36:30,725
لماذا قمت بإيقاف تشغيله؟

425
00:36:31,680 --> 00:36:33,523
تلك الأشياء الذائبة تجعلني أشعر بالنعاس.

426
00:36:35,320 --> 00:36:36,810
ولكن إذا كنت تريد سأترك الأمر.

427
00:36:38,800 --> 00:36:41,929
أعتقد أننا يجب أن
قضاء الليل في برشلونة.

428
00:36:42,920 --> 00:36:46,242
القيادة إلى الخلف مباشرة ستكون صعبة
على اسماعيل. وعلينا.

429
00:36:47,160 --> 00:36:48,844
أريد فقط العودة إلى المنزل،

430
00:36:49,240 --> 00:36:51,322
وضعه في سريره
وننسى اليوم.

431
00:36:58,640 --> 00:37:01,484
دكتور. جوان تورنتس
الممارسة العامة ER

432
00:37:02,800 --> 00:37:06,009
- أمي، أنت بالكاد تسمح له بلمسك.
- هل رأيت يديه؟

433
00:37:06,200 --> 00:37:08,441
- كان أشبه بالطبيب البيطري منه بالطبيب.
- هنا.

434
00:37:08,640 --> 00:37:10,927
- فماذا قال؟
- أنه لن يقتلني.

435
00:37:11,120 --> 00:37:12,770
لا، قال أنها بخير.
لقد كانت مجرد طرقة صغيرة

436
00:37:12,960 --> 00:37:14,405
وعليها أن تمشي بحذر

437
00:37:14,600 --> 00:37:17,729
أنني بخير! ماذا سيعرف
بتلك الأيدي الكبيرة..

438
00:37:17,920 --> 00:37:19,922
هل يمكن أن تذهب أبطأ قليلا، من فضلك؟

439
00:37:20,480 --> 00:37:22,767
هذا كل شيء، تلهث للهواء.

440
00:37:28,600 --> 00:37:30,364
هل هناك الكثير من الجرائم هنا؟

441
00:37:32,760 --> 00:37:33,682
يمكنك البقاء هنا.

442
00:37:34,280 --> 00:37:36,487
- مهلا، نوتر! انظر "من هنا!"
-هل الأمر يا شباب؟

443
00:37:36,680 --> 00:37:39,081
كنا نظن أننا سنحصل
بعض الصور من tovm.

444
00:37:39,280 --> 00:37:41,760
نعم، لكن فكر قبل أن تطلق النار،
أنا أعرفك كثيرًا.

445
00:37:43,280 --> 00:37:44,167
أين بونوبو؟

446
00:37:44,640 --> 00:37:46,927
إنه يبحث عن مكان للاستلقاء فيه.

447
00:37:52,200 --> 00:37:53,326
هذه والدتي نورا.

448
00:37:53,520 --> 00:37:56,285
أمي، هؤلاء هم تشينو، موجولين
وعزيز أصدقائي.

449
00:37:56,480 --> 00:37:58,084
- مرحبا سيدتي.
- مرحبًا.

450
00:37:58,280 --> 00:37:59,770
هكذا كان بالنسبة له...

451
00:37:59,960 --> 00:38:02,088
هذا إسماعيل. إسماعيل هو ابني.

452
00:38:02,320 --> 00:38:04,448
اللعنة، الكثير من الناس
اعتقدت انه كان...

453
00:38:04,880 --> 00:38:07,451
يمكنني أن أترك لك الكاميرا
حتى تتمكن من تصوير الطفل و...

454
00:38:07,640 --> 00:38:09,290
لا، أنت تعمل.

455
00:38:11,000 --> 00:38:13,924
ستكون هناك فرص أخرى لتصويرنا،
صح يا اسماعيل؟

456
00:38:17,920 --> 00:38:19,809
- حسنًا، أراك غدًا.
- بالتأكيد.

457
00:38:20,000 --> 00:38:20,922
- يعتني.
- سنشتاق إليك.

458
00:38:22,240 --> 00:38:24,288
V\ﬂII we go to the development?

459
00:38:26,120 --> 00:38:29,249
لا، أنا ذاهب إلى المنزل!
والدته تنتظرني.

460
00:38:29,600 --> 00:38:30,601
انتظر.

461
00:38:31,360 --> 00:38:32,361
اسماعيل!

462
00:38:32,960 --> 00:38:34,849
-اسماعيل!
- دعه يذهب.

463
00:38:37,920 --> 00:38:39,251
تعال!

464
00:38:39,920 --> 00:38:41,570
ماذا تعلمهم؟

465
00:38:42,600 --> 00:38:44,602
أن يحبوا أنفسهم قليلا.
ليس الأمر سهلاً لدي.

466
00:38:44,800 --> 00:38:47,087
أقوم بالتدريس في المركز
للأطفال الذين يعانون من مشاكل.

467
00:38:47,360 --> 00:38:49,806
الجانحون.
- لا، الأطفال الذين يعانون من مشاكل.

468
00:38:51,080 --> 00:38:52,923
إذن أنت الآن عاملة اجتماعية.

469
00:38:53,120 --> 00:38:55,122
أقوم بتدريس الرسم وبشكل عام.

470
00:38:55,320 --> 00:38:56,970
ألم أخبرك؟

471
00:38:58,960 --> 00:39:00,325
- فماذا قال؟
- لا شئ.

472
00:39:00,520 --> 00:39:01,726
- لا شئ؟
- لا شئ.

473
00:39:01,920 --> 00:39:03,160
إنه جوردي. نعم؟

474
00:39:05,200 --> 00:39:08,204
- جوردي؟
- لقد تعرضت لحادث، لير.

475
00:39:08,400 --> 00:39:11,882
لا، الأمر ليس خطيرًا،
لكنني لن أتمكن من القيادة.

476
00:39:12,680 --> 00:39:16,401
بالطبع يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك.
اتصل بي "آمين" الذي تحتاجه، حسنًا؟

477
00:39:16,600 --> 00:39:17,726
حسنا، وداعا.

478
00:39:17,920 --> 00:39:20,366
- جوردي، أين أنت؟
- مرحبًا!

479
00:39:22,520 --> 00:39:24,921
لماذا لا تذهب إلى القبو
واختيار النبيذ الذي يعجبك أكثر؟

480
00:39:25,120 --> 00:39:27,805
الشخص الذي يعجبني أكثر، حقا؟

481
00:39:31,000 --> 00:39:33,571
لذا، لا أستطيع أن أتركك لوحدك.

482
00:39:35,520 --> 00:39:38,922
- ما هذا الضجيج؟
- إنه قلبي.

483
00:39:42,320 --> 00:39:43,082
المرجل.

484
00:39:44,480 --> 00:39:46,608
سيكون عليك الاتصال بطبيب القلب.

485
00:40:34,440 --> 00:40:36,442
- حمَل؟
- نعم، ألا تحب لحم الضأن؟

486
00:40:36,640 --> 00:40:39,405
ولكن متى سنأكل؟
يستغرق الطهي وقتًا طويلاً.

487
00:40:39,600 --> 00:40:41,841
- هذا جاف ولا طعم له!
- ف\ماذا تقصد؟

488
00:40:42,040 --> 00:40:44,771
خروف بلدي دائما لذيذ.

489
00:40:44,960 --> 00:40:48,282
هل لديك أي مرق لحم، أوراق الغار
أو العسل؟ شيء ينعشه..

490
00:40:48,480 --> 00:40:51,802
- خروف بالعسل؟
- جوردي، هل هذا جيد؟

491
00:40:52,000 --> 00:40:54,526
- القرف المقدس، سأقول ذلك.
- أعطني ذلك.

492
00:40:55,440 --> 00:40:57,807
هناك العسل وكل ما تريد
في تلك الخزانة.

493
00:40:58,720 --> 00:40:59,846
دعنا نخرج إلى الطاولة.

494
00:41:00,240 --> 00:41:02,686
سأترك الخروف لك.

495
00:41:02,880 --> 00:41:05,486
حاول أن تترك قطعة واحدة بدون عسل،
إذا استطعت.

496
00:41:12,400 --> 00:41:13,970
- لا ينظر إلي.
- ف\ماذا تقصد؟

497
00:41:14,160 --> 00:41:15,491
فيليكس لا ينظر إلي.

498
00:41:16,400 --> 00:41:18,243
بالطبع ينظر إليك.

499
00:41:18,760 --> 00:41:20,364
ليس في العين.

500
00:41:32,920 --> 00:41:36,447
- تعال واجلس بجانب فيليكس.
- دعه يجلس حيث يريد.

501
00:41:36,640 --> 00:41:38,449
ألا تريد الجلوس هنا؟

502
00:41:38,840 --> 00:41:42,208
إسماعيل، عليك أن تجلس معي،
هذين سوف يقودك إلى الجنون.

503
00:41:43,160 --> 00:41:44,082
هنا.

504
00:41:47,440 --> 00:41:48,487
شكرًا لك.

505
00:41:49,080 --> 00:41:51,811
لذلك، هل تأكل كل شيء
أم أنك من هذا النوع

506
00:41:52,080 --> 00:41:54,128
-من يعيش على الهامبرغر؟
كل شئ.

507
00:41:54,720 --> 00:41:56,529
السبانخ أيضا؟

508
00:41:56,720 --> 00:41:59,644
والدتي تقول أنه جيد
ولكن أعتقد أنه مثير للاشمئزاز.

509
00:42:00,520 --> 00:42:03,205
هناك أشياء لا نحبها في الحياة
لكنهم جيدون.

510
00:42:03,800 --> 00:42:05,768
كم مرة سمعت ذلك؟

511
00:42:08,200 --> 00:42:10,043
هل تحب أي رياضة؟

512
00:42:10,240 --> 00:42:12,242
ألعب كرة السلة في فريق المدرسة.

513
00:42:12,440 --> 00:42:15,842
حقًا؟ لعبت جز فيليكس
كرة السلة في المدرسة؟

514
00:42:16,880 --> 00:42:19,929
الكرة الطائرة. لم ألعب كرة السلة قط.

515
00:42:20,120 --> 00:42:22,282
-إنه نفس الشيء تقريبًا.
- نفس الشيء تقريبًا؟

516
00:42:22,480 --> 00:42:25,370
نعم، إنها بالكرة وليست كذلك
كرة القدم وهي ما يلعبه معظم الأطفال.

517
00:42:25,640 --> 00:42:28,211
لماذا لا يمكنك أن تكون هادئا أبدا
عندما لا يكون لديك ما تقوله؟

518
00:42:32,720 --> 00:42:34,484
لن يكون الحمل جاهزًا لفترة من الوقت.

519
00:42:34,680 --> 00:42:37,843
ماذا لو أريتك غرفتي السرية؟

520
00:42:38,480 --> 00:42:41,006
في فين، بي إس بي، إكس بوكس...

521
00:42:41,240 --> 00:42:44,562
- هل حصلت على كل ذلك؟
-إنها الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها ممارسة الرياضة.

522
00:42:45,720 --> 00:42:48,883
- ربما أنا؟
- تعال.

523
00:42:51,400 --> 00:42:53,209
هل يمكنني أن أتركك لوحدك؟

524
00:42:53,920 --> 00:42:55,445
إبقاء العين على الخروف،

525
00:42:55,640 --> 00:42:57,881
وإذا كنت تشعر بذلك
اصنع السلطة.

526
00:42:58,080 --> 00:42:59,002
تعال.

527
00:43:11,560 --> 00:43:12,891
هل ستخبرني؟

528
00:43:13,760 --> 00:43:17,242
- كيف هو طفلك؟
- هل يجب علي حقا أن أشرح؟

529
00:43:17,440 --> 00:43:19,568
لديك طفل عمره ثماني سنوات،
من هو الاسود...

530
00:43:19,760 --> 00:43:22,525
يمكننا أن نتصرف بشكل متحضر.
لا أهتم، لكنه أسود.

531
00:43:23,240 --> 00:43:24,810
نصل الى هذه النقطة.

532
00:43:26,280 --> 00:43:28,760
لماذا احتفظت به مني؟

533
00:43:29,920 --> 00:43:32,321
منذ متى تهتم بما أفعله؟

534
00:43:42,480 --> 00:43:43,242
نعم ليري.

535
00:43:44,400 --> 00:43:47,483
وحتى الآن، لا يمكنك أن تنسى
مطعمك اللعين

536
00:43:48,000 --> 00:43:48,967
انتظر.

537
00:43:49,440 --> 00:43:52,364
هذا المطعم اللعين
لقد أبقينا طوال حياتنا

538
00:43:52,560 --> 00:43:54,483
لأنه لو كان
حتى والدك..

539
00:43:57,600 --> 00:43:58,203
ليري،

540
00:43:59,000 --> 00:44:01,446
سيكون عليك حل الأمر بنفسك،
لا أستطيع التحدث الآن.

541
00:44:01,640 --> 00:44:02,846
'الوداع.

542
00:44:09,280 --> 00:44:10,645
لماذا لم تخبرني؟

543
00:44:11,680 --> 00:44:13,125
أقول لك ماذا؟

544
00:44:14,040 --> 00:44:15,724
أنني وقعت في الحب بجنون؟

545
00:44:15,920 --> 00:44:19,288
لا، لن تفهم.

546
00:44:20,600 --> 00:44:22,489
لماذا تعتقد ذلك؟

547
00:44:23,280 --> 00:44:25,931
لأنه ليس لديك أي فكرة
ماذا يعني أن تحب شخص ما.

548
00:44:28,680 --> 00:44:30,364
لقد دمرت حياة والدي...

549
00:44:31,880 --> 00:44:34,531
وكنت قد دمرت الألغام
لو سمحت لك.

550
00:44:46,520 --> 00:44:48,921
انتبه.
وهذا فقط للقلة المختارة.

551
00:44:49,120 --> 00:44:51,202
لماذا لا ينظر فيليكس في عيني؟

552
00:44:55,840 --> 00:44:57,001
هل أخيفه؟

553
00:45:10,960 --> 00:45:12,246
أعتقد...

554
00:45:14,320 --> 00:45:16,641
يجب أن أشكرك
لجلب إسماعيل.

555
00:45:24,400 --> 00:45:26,528
أليكا كانت أخصائية العلاج الطبيعي...

556
00:45:26,920 --> 00:45:29,127
اعتني بي عندما عدت إلى المنزل،

557
00:45:29,800 --> 00:45:31,040
بعد الحادث.

558
00:45:32,080 --> 00:45:33,047
تذكرها؟

559
00:45:35,520 --> 00:45:37,249
كنا معًا لمدة ثلاثة أشهر.

560
00:45:38,240 --> 00:45:39,651
الأفضل في حياتي،

561
00:45:40,680 --> 00:45:42,091
على الرغم من الألم.

562
00:45:46,400 --> 00:45:47,925
شعرت أنني بحالة جيدة حقا.

563
00:45:49,240 --> 00:45:51,891
إعادة التأهيل كانت ناجحة
وكنت أضع الخطط

564
00:45:52,080 --> 00:45:53,605
عندما انتهى الأمر.

565
00:45:54,480 --> 00:45:56,005
لكن بعض الأشياء أخافتني.

566
00:45:57,440 --> 00:45:58,851
فكرة أقول لك

567
00:45:59,880 --> 00:46:01,211
من بين أمور أخرى.

568
00:46:02,720 --> 00:46:04,529
لكنني أردت أن أحاول البقاء معها.

569
00:46:07,760 --> 00:46:08,921
كنت في الحب.

570
00:46:11,320 --> 00:46:12,651
لم أكن في الحب أبدا.

571
00:46:19,760 --> 00:46:21,922
ثم أخبرتني أليكا أنها حامل.

572
00:46:26,560 --> 00:46:27,846
لا أعرف...

573
00:46:28,800 --> 00:46:30,768
لم أفكر قط
عن إنجاب طفل.

574
00:46:33,760 --> 00:46:34,682
لقد شعرت بالخوف.

575
00:46:36,400 --> 00:46:37,640
لقد شعرت بالذعر.

576
00:46:39,840 --> 00:46:41,410
وتصرفت بالطريقة التي علمتني إياها.

577
00:46:41,600 --> 00:46:43,682
قلت ذلك أفضل شيء
كان للتخلص منه.

578
00:46:47,680 --> 00:46:50,206
هذا طبيعي. كنت صغيرا.

579
00:46:55,120 --> 00:46:56,565
أليكا لا تريد أي شيء.

580
00:47:00,360 --> 00:47:02,044
على الأكثر، احتضان.

581
00:47:03,040 --> 00:47:05,691
أنني لن أجعلها تشعر
أكثر وحدة مما كانت عليه بالفعل.

582
00:47:07,880 --> 00:47:10,121
لكن كل ما أردته هو الابتعاد.

583
00:47:13,800 --> 00:47:16,963
لقد أدركت ولم تعد أبدًا.
ذهبت إلى المنزل الذي تعيش فيه.

584
00:47:17,160 --> 00:47:20,050
قالوا أنها انتقلت
ولم يترك أي عنوان.

585
00:47:22,040 --> 00:47:24,486
حتى أنني فكرت
الذهاب إلى الشرطة ولكن...

586
00:47:24,800 --> 00:47:26,723
أليكا كانت غير قانونية هنا.

587
00:47:29,800 --> 00:47:31,609
واختفت دون أن يترك أثرا

588
00:47:33,360 --> 00:47:35,283
كأنها لم تكن موجودة من قبل.

589
00:47:42,440 --> 00:47:44,283
ولم تسمع أبدًا أبدًا؟

590
00:47:45,000 --> 00:47:47,844
أنا لم أجز حتى الطفل
ولدت حتى اليوم.

591
00:47:58,720 --> 00:48:00,370
لقد تغلبت عليه في كل شيء!

592
00:48:00,560 --> 00:48:03,723
جوردي خصم شرس
لا بد أنك لعبت بشكل جيد.

593
00:48:03,920 --> 00:48:06,048
لا أحد يستطيع التغلب عليه.

594
00:48:10,320 --> 00:48:12,687
-إنها رائحة العسل!
- فيه عسل.

595
00:48:12,880 --> 00:48:16,248
- وتلك السلطة؟
- ما الخطأ في سلطتي؟

596
00:48:16,440 --> 00:48:18,727
بدلًا من تقطيع الطماطم
لقد سحقتهم.

597
00:48:18,920 --> 00:48:21,127
كن حذرا، أو أنك لن تحصل على أي الحلوى.

598
00:48:25,120 --> 00:48:27,566
فقط انتظر،
سينتهي بك الأمر بلعق أصابعك...

599
00:48:33,520 --> 00:48:35,124
هذا لذيذ!

600
00:48:35,520 --> 00:48:37,966
انها جيدة، أليس كذلك؟
ولن أعطيك الوصفة.

601
00:48:39,520 --> 00:48:40,646
لا يعجبك؟

602
00:48:42,440 --> 00:48:43,771
ولا أنا كذلك.

603
00:48:45,880 --> 00:48:48,008
أريد التقاط صورة.
ربما أنا؟

604
00:48:48,240 --> 00:48:50,527
- ليس الآن، بعد ذلك.
- نعم الآن.

605
00:48:51,880 --> 00:48:53,769
- اذهب إلى هناك.
- حسنًا.

606
00:48:55,480 --> 00:48:58,245
إذا حصلت على فيليكس
لتبدو جيدة في الصورة،

607
00:48:58,440 --> 00:49:00,090
- سأعطيك جائزة كبرى.
- حقًا؟

608
00:49:00,280 --> 00:49:02,009
اعتقدت والدتي دائما
لقد كانت مصورة جيدة.

609
00:49:02,200 --> 00:49:04,123
عندما كنت صغيرا مثلك،
لقد وضعتني في مواجهة الشمس،

610
00:49:04,320 --> 00:49:06,527
وسأبقي عيني مفتوحتين
طالما استطعت،

611
00:49:06,720 --> 00:49:08,484
وعندما لم أعد أستطيع فعل ذلك..

612
00:49:09,040 --> 00:49:10,530
تماما مثل ذلك.

613
00:49:12,160 --> 00:49:13,127
هذا جيد.

614
00:49:13,320 --> 00:49:15,209
- الآن تذهب إلى هناك.
- تعال الى هنا.

615
00:49:15,400 --> 00:49:16,447
اجلس هنا.

616
00:49:18,840 --> 00:49:21,969
انتباه. دعونا نرى.

617
00:49:22,240 --> 00:49:23,890
أقرب قليلا معا، من فضلك.

618
00:49:24,200 --> 00:49:26,567
فيليكس، اقترب قليلاً.

619
00:49:27,080 --> 00:49:29,367
دعونا نرى. ابتسامة كبيرة.

620
00:49:29,560 --> 00:49:31,210
تبدو طبيعية!

621
00:49:34,800 --> 00:49:37,201
- جيد جدًا!
- هذا كل شيء.

622
00:49:48,520 --> 00:49:49,646
هل هذا من إسماعيل؟

623
00:49:51,680 --> 00:49:53,091
يستمر بإرسال الصور لي.

624
00:49:54,560 --> 00:49:56,050
إنها طريقته في الاعتذار

625
00:50:02,840 --> 00:50:03,807
ما هذا؟

626
00:50:04,840 --> 00:50:07,684
- هذا بيانو.
-صحيح! والمفتاح؟

627
00:50:08,520 --> 00:50:09,726
لقد ضاعت.

628
00:50:11,480 --> 00:50:14,165
- هل كنت دائما في تقديم الطعام؟
- لا.

629
00:50:14,360 --> 00:50:16,089
لقد كنت موسيقيًا، في حياة أخرى.

630
00:50:17,720 --> 00:50:19,927
ولماذا تدير فندقاً؟
في هذه الحياة؟

631
00:50:20,880 --> 00:50:23,247
لأنني في يوم من الأيام قررت أن أتغير
ولقد تغيرت.

632
00:50:24,240 --> 00:50:25,765
بهذه البساطة؟ فقط لأنه؟

633
00:50:26,200 --> 00:50:28,441
بهذه البساطة ولمجرد.

634
00:50:29,120 --> 00:50:30,770
لماذا لا أصدق ذلك؟

635
00:50:31,720 --> 00:50:34,724
لأنك لا تصدق أي شيء أبداً
هل أنت؟

636
00:50:35,400 --> 00:50:38,131
- هل أنت صديق جيد لابني؟
- ارفعوا أيديكم.

637
00:50:38,320 --> 00:50:39,890
الاستجواب يبدأ.

638
00:50:40,080 --> 00:50:42,606
لماذا لا تسأل
ماذا تريد حقا أن تسأل؟

639
00:50:44,320 --> 00:50:46,209
في حياة أخرى
هل كنت محللاً نفسياً؟

640
00:50:48,840 --> 00:50:50,046
كنت مصابًا بالربو أيضًا.

641
00:50:50,240 --> 00:50:53,323
نورا تخلصت منه. لا أعرف
ماذا فعلت لكنها تخلصت منه.

642
00:50:53,520 --> 00:50:56,524
- لست بحاجة إلى جهاز الاستنشاق الآن.
- أنا أعرف أساليبها.

643
00:50:56,920 --> 00:50:58,843
إنه أمر رائع
جدة من هذا القبيل.

644
00:51:01,760 --> 00:51:03,728
هل تعرف ما أود الآن؟

645
00:51:05,160 --> 00:51:06,571
أن تكون مثل الكمبيوتر،

646
00:51:07,240 --> 00:51:09,242
قم بتوصيل USB بك،

647
00:51:09,640 --> 00:51:12,166
ومعرفة كل شيء على الاطلاق
عنك.

648
00:51:15,200 --> 00:51:17,487
عندما تكبر،
أريد أن أكون قائد السفينة.

649
00:51:17,840 --> 00:51:20,161
- تحب البحر؟
- للبحث عن الكنز.

650
00:51:20,360 --> 00:51:23,045
أنت تعلم أن هناك الكثير من السفن
في قاع البحر؟

651
00:51:23,240 --> 00:51:26,767
أردت بناء المدن،
في الصحراء أو على الكواكب الأخرى.

652
00:51:27,520 --> 00:51:28,885
سيكون ذلك أنيقًا!

653
00:51:31,560 --> 00:51:33,210
- هل لديك صديقة؟
- هل أنت؟

654
00:51:33,400 --> 00:51:34,811
سألت أولا.

655
00:51:35,000 --> 00:51:37,128
لا أعرف. اسمها كيم.

656
00:51:37,320 --> 00:51:39,971
في بعض الأحيان أعتقد أنها تحبني،
في أحيان أخرى لا أفعل ذلك.

657
00:51:40,680 --> 00:51:41,602
انها التشويش.

658
00:51:42,400 --> 00:51:45,882
منذ فترة،
لو فعلت هذا أمامها

659
00:51:46,080 --> 00:51:48,162
لقد كنت الرجل الأكثر أناقة.
ولكن إذا قمت بذلك الآن

660
00:51:48,360 --> 00:51:50,124
إنها تنظر إلي وكأنني معتوه.

661
00:52:09,440 --> 00:52:11,124
اللعنة، هذا مكان ما!

662
00:52:18,880 --> 00:52:20,006
هل أنت بخير؟

663
00:52:23,920 --> 00:52:27,129
- هل لديك فرشاة أسنان؟
- لا.

664
00:52:27,520 --> 00:52:28,806
النعناع التنفس؟

665
00:52:33,200 --> 00:52:34,167
اذهب أنت.

666
00:52:35,400 --> 00:52:37,687
أخبرهم أنني لا أشعر أنني بحالة جيدة
وأنا أنتظر هنا.

667
00:52:39,520 --> 00:52:40,442
هل أنت متأكد؟

668
00:52:44,440 --> 00:52:45,566
حسنًا...

669
00:52:48,680 --> 00:52:51,047
- هل تفضل أن أنتظر هنا؟
- لا.

670
00:52:53,960 --> 00:52:55,325
لا أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي.

671
00:52:57,160 --> 00:52:58,161
نعم.

672
00:53:05,680 --> 00:53:06,602
ها هو.

673
00:53:08,240 --> 00:53:10,208
تذهب إلى الفندق.
سأحضر إسماعيل.

674
00:53:24,640 --> 00:53:25,562
اسماعيل!

675
00:53:40,480 --> 00:53:42,005
لا تفعل ذلك بي مرة أخرى أبداً!

676
00:53:47,000 --> 00:53:48,809
لويس في الداخل، اذهب وألقي التحية.

677
00:53:55,320 --> 00:53:57,163
كان علينا أن نسأل الاتجاهات
عند نقطة واحدة...

678
00:53:57,360 --> 00:53:57,963
لويس!

679
00:54:02,920 --> 00:54:04,251
لقد أثارت الأمر حقًا.

680
00:54:04,640 --> 00:54:06,529
- هل كنت غاضبا؟
- قليلا.

681
00:54:06,800 --> 00:54:10,521
- وهي؟
- الأحمال. سنحاول حلها.

682
00:54:23,600 --> 00:54:25,011
لقد تغيرت كثيرا.

683
00:54:29,160 --> 00:54:30,730
اعتقدت أنني لن أراك مرة أخرى.

684
00:54:34,360 --> 00:54:35,486
لقد بحثت عنك.

685
00:54:39,040 --> 00:54:40,963
ليس من السهل شرح ذلك
كل ما بني في الداخل..

686
00:54:41,160 --> 00:54:44,323
نأتي لابني. لا شيء آخر.

687
00:54:46,280 --> 00:54:48,089
كل ما يهمني هو إسماعيل.

688
00:54:48,600 --> 00:54:51,046
لا أريدك أن تعده
أي شيء لن تحتفظ به

689
00:54:51,560 --> 00:54:53,528
طفل
يفهم الوعود بشكل مختلف.

690
00:54:54,560 --> 00:54:57,131
من الأفضل أن تقول "لا" الآن
مما يخيب ظنه فيما بعد،

691
00:54:57,320 --> 00:54:59,607
عندما يكون كل شيء أكثر تعقيدًا.

692
00:55:01,440 --> 00:55:04,250
- إنه يعرفك الآن، هذا ما قاله...
- دعني أتكلم، من فضلك!

693
00:55:07,200 --> 00:55:09,441
- لا يمكنك أن تتهمني بـ...
- إنه ابني.

694
00:55:11,320 --> 00:55:12,481
لديه حياة.

695
00:55:13,160 --> 00:55:15,527
ربما هذا لا يعني شيئا بالنسبة لك.

696
00:55:16,760 --> 00:55:18,728
- أريد التعرف عليه.
-V'\my؟

697
00:55:20,000 --> 00:55:21,729
لأنه جاء يبحث عني.

698
00:55:22,120 --> 00:55:23,849
إنه ابني أيضاً،
في حال لم تدرك.

699
00:55:24,040 --> 00:55:25,849
ليس لديك الحق في قول ذلك.

700
00:55:26,400 --> 00:55:28,607
لقد كنت وحدي حتى بلغ الثالثة من عمره.

701
00:55:29,640 --> 00:55:32,007
أنت تعرف كيف يبدو الأمر
لتربية طفل لوحدك،

702
00:55:32,440 --> 00:55:35,171
بدون أوراق،
العيش في شقق مشتركة،

703
00:55:36,400 --> 00:55:39,404
لا أعرف
إذا كنت سوف تكون قادرة على إدارة؟

704
00:55:42,760 --> 00:55:43,886
لا، لا أعرف.

705
00:55:45,760 --> 00:55:46,727
لا.

706
00:55:48,000 --> 00:55:48,967
أنت لا تعرف.

707
00:55:52,040 --> 00:55:53,804
بالطبع لا.

708
00:56:00,800 --> 00:56:02,245
إذا كنت لا تريد القيادة،

709
00:56:02,440 --> 00:56:04,966
صديق لي
لديه فندق بالقرب من هنا.

710
00:56:05,160 --> 00:56:06,525
شكرا لك، ولكن علينا أن نذهب.

711
00:56:06,720 --> 00:56:08,006
لا تترك أي شيء وراءك.

712
00:56:13,840 --> 00:56:15,569
مرحبًا، أنا نورا، والدة فيليكس.

713
00:56:16,760 --> 00:56:20,207
من دواعي سروري.
شكرا لك على الاعتناء بإسماعيل.

714
00:56:22,720 --> 00:56:23,801
مرحبا، أنا جوردي.

715
00:56:24,000 --> 00:56:27,083
- هل يمكنني أن أحضر لك شراباً...؟
- لا، شكرا لك. نحن نغادر الآن.

716
00:56:27,360 --> 00:56:28,486
لكنك وصلت للتو.

717
00:56:29,040 --> 00:56:31,771
لقد جئنا للحصول على إسماعيل،
إنها ليست إجازة.

718
00:56:32,800 --> 00:56:35,326
على ما يبدو
هناك فندق قريب من هنا...

719
00:56:35,520 --> 00:56:37,887
لإنقاذك
القيادة إلى برشلونة ليلاً.

720
00:56:38,880 --> 00:56:40,211
لا أريد أن أغادر.

721
00:56:40,680 --> 00:56:43,650
- أو يمكنك البقاء هنا.
- لا، من الأفضل ألا نفعل ذلك.

722
00:56:43,920 --> 00:56:46,082
- إسماعيل، علينا أن نذهب.
- هذا ليس صحيحا.

723
00:56:47,080 --> 00:56:49,651
نحن مغلقون أمام الجمهور،
لكن أنتم عائلة فيليكس

724
00:56:49,840 --> 00:56:51,888
وهذا مثل منزل فيليكس.

725
00:56:52,080 --> 00:56:52,842
مساء الخير.

726
00:56:53,600 --> 00:56:54,203
فيليكس,

727
00:56:54,920 --> 00:56:57,161
هذا هو لويس، زوج أليكا.

728
00:57:02,560 --> 00:57:04,483
- مرحبًا.
- من دواعي سروري.

729
00:57:09,200 --> 00:57:11,009
هل أستطيع النوم في منزلك؟

730
00:57:11,200 --> 00:57:13,282
لكنك رأيت كيف يبدو الأمر.

731
00:57:13,480 --> 00:57:14,811
أستطيع النوم على الكرسي ذو الذراعين.

732
00:57:17,760 --> 00:57:19,649
أعتقد أن والدتك لديها خطط أخرى.

733
00:57:20,400 --> 00:57:21,561
يمكنها تغييرها.

734
00:57:21,880 --> 00:57:24,360
لقد غيرناهم كثيرًا بالفعل،
بسببك.

735
00:57:24,600 --> 00:57:26,204
ماذا فعلت
كان غير مسؤول وخطير.

736
00:57:26,520 --> 00:57:28,648
- كان من الممكن أن يكون أي شيء...
- لم يحدث شيء!

737
00:57:28,840 --> 00:57:30,001
احصل على الأشياء الخاصة بك، من فضلك.

738
00:57:31,080 --> 00:57:31,842
استمر.

739
00:57:35,120 --> 00:57:37,009
سنتحدث بهدوء
عندما نصل إلى مدريد.

740
00:57:37,800 --> 00:57:39,131
لا أريد أن أغادر!

741
00:57:46,080 --> 00:57:46,729
لويس!

742
00:57:50,120 --> 00:57:51,121
اسماعيل!

743
00:57:52,560 --> 00:57:53,641
اسماعيل!

744
00:57:55,520 --> 00:57:56,521
اسماعيل!

745
00:57:58,720 --> 00:58:01,291
- لماذا كذبت علي؟
- متى كذبت عليك؟

746
00:58:01,480 --> 00:58:02,447
كل حياتي.

747
00:58:03,320 --> 00:58:05,846
- كذب بشأن ماذا؟
- عن فيليكس.

748
00:58:06,040 --> 00:58:07,166
أنا لم أقل أي شيء أبدا.

749
00:58:07,600 --> 00:58:08,761
هذا كذب.

750
00:58:09,680 --> 00:58:11,444
لقد فعلت ذلك لحمايتك.

751
00:58:11,840 --> 00:58:12,682
انتظر!

752
00:58:16,080 --> 00:58:18,162
لقد كنت مخطئا. هذا واضح.

753
00:58:18,520 --> 00:58:20,010
اعتقدت أنك لم تكن مستعدا.

754
00:58:20,800 --> 00:58:23,883
- أنا لست طفلا.
- سأخبرك بماذا.

755
00:58:24,920 --> 00:58:27,491
سنبقى الليلة
وصباح الغد سنعود إلى المنزل.

756
00:58:27,680 --> 00:58:30,570
لا.
أريد البقاء والعيش مع فيليكس.

757
00:58:30,760 --> 00:58:33,001
لديك لويس ولكن ليس لديه أحد.

758
00:58:33,920 --> 00:58:36,446
- V\Iماذا تقول؟
- أريد أن أعرف والدي.

759
00:58:36,960 --> 00:58:40,282
- لويس هو والدك.
- نعم هو كذلك، لكني أعرفه.

760
00:58:40,760 --> 00:58:43,809
لن نتحدث عن هذا الآن.
دعنا نذهب إلى المنزل، من فضلك.

761
00:58:44,560 --> 00:58:45,971
لماذا تكرهه كثيرا؟

762
00:58:49,920 --> 00:58:50,728
اسماعيل!

763
00:58:56,560 --> 00:58:57,766
يجب عليك العودة إلى المنزل.

764
00:58:57,960 --> 00:59:00,850
إنه المكان الوحيد الذي يعرفه.
سوف أسلك الطريق المؤدي إلى المدينة.

765
00:59:01,040 --> 00:59:02,929
- سأذهب معك.
- لا يمكنك المشي.

766
00:59:03,120 --> 00:59:04,565
بالطبع أستطيع!

767
00:59:05,240 --> 00:59:07,481
أنتما الإثنان تقيمان في الفندق
في حال عودته.

768
00:59:07,680 --> 00:59:09,444
لا، لا أستطيع الجلوس هنا فحسب.

769
00:59:10,440 --> 00:59:12,283
تعال معي، إذا كنت تريد.

770
00:59:15,040 --> 00:59:16,121
سأنتظر هنا.

771
00:59:16,720 --> 00:59:17,926
اسماعيل!

772
00:59:18,720 --> 00:59:19,960
أين يمكن أن يكون؟

773
00:59:20,520 --> 00:59:22,488
-اسماعيل!
- نورا، بهذه الطريقة.

774
00:59:24,840 --> 00:59:27,161
من الواضح أنها كانت هي، لأن...

775
00:59:27,360 --> 00:59:29,966
وكانت الطفلة بخير حتى وصولها.

776
00:59:30,280 --> 00:59:32,123
لقد رأيت ذلك، أليس كذلك؟

777
00:59:34,960 --> 00:59:36,007
اسماعيل!

778
00:59:39,120 --> 00:59:40,849
اسماعيل!

779
00:59:41,040 --> 00:59:44,089
<i>هذا إسماعيل.
إذا لم أفعل؟ إجابة! أنا في الصف</i>

780
00:59:44,280 --> 00:59:45,725
<i>أو مشغول جدًا.</i>

781
00:59:46,320 --> 00:59:49,369
إسماعيل،
أنا في الفندق، في انتظاركم.

782
00:59:50,600 --> 00:59:52,443
الآخرون يبحثون عنك.

783
00:59:52,960 --> 00:59:55,566
توقف عن العبث، سوف تندم عليه لاحقاً.

784
00:59:55,760 --> 00:59:59,048
أمي قلقة.
أنت تعرفها، فهي تفكر دائمًا...

785
01:00:01,200 --> 01:00:02,247
القرف!

786
01:00:02,640 --> 01:00:04,768
-اسماعيل!
-إسماعيل!

787
01:00:04,960 --> 01:00:05,961
اسماعيل!

788
01:00:06,800 --> 01:00:07,801
اسماعيل!

789
01:00:09,360 --> 01:00:10,407
اسماعيل!

790
01:00:12,160 --> 01:00:13,127
يا!

791
01:00:14,680 --> 01:00:15,647
اسماعيل!

792
01:00:25,040 --> 01:00:27,247
وإذا ذهب في الاتجاه الآخر،
المدينة ليست بعيدة.

793
01:00:28,000 --> 01:00:29,445
سوف يرى الأضواء.

794
01:00:31,040 --> 01:00:32,849
في كل مرة تدخلين حياتي..

795
01:00:38,000 --> 01:00:39,889
تشينو،
قلت لا أستطيع أن أفعل أي شيء اليوم.

796
01:00:41,720 --> 01:00:42,687
حقًا؟

797
01:00:44,920 --> 01:00:47,491
أنا كارثة،
لا أستطيع أن أقدم لك النصيحة.

798
01:00:48,160 --> 01:00:50,049
الكثير من الأوقات
لقد فعلت ما فعله أصدقائي..

799
01:00:50,600 --> 01:00:54,400
وسأتعرض للضرب
أو إبلاغ الشرطة.

800
01:00:55,080 --> 01:00:56,081
لقد كان القرف.

801
01:01:00,560 --> 01:01:03,211
مرة واحدة، نوتر... أعني، والدك،

802
01:01:04,200 --> 01:01:06,407
قال لي شيئا
لم أنس أبدا.

803
01:01:07,600 --> 01:01:10,604
الغضب يشبه قنبلة يدوية
لرجل ذو ذراع واحدة. يفهم؟

804
01:01:12,440 --> 01:01:16,126
يمكنه تفعيلها بفمه،
لكنه لا يستطيع رميها.

805
01:01:16,320 --> 01:01:18,084
يمكنه الركض فقط. هل يمكنك تخيل ذلك؟

806
01:01:18,600 --> 01:01:21,251
الرجل ذو الذراع الواحدة يركض
وفجأة، بوم!

807
01:01:21,440 --> 01:01:23,124
انفجرت القنبلة في وجهه.

808
01:01:27,240 --> 01:01:29,004
لديك أب عظيم.

809
01:01:29,360 --> 01:01:31,089
مهلا، لا تبكي علي.

810
01:01:32,200 --> 01:01:34,441
هل تريد مني أن أبدأ بالبكاء أيضاً؟

811
01:01:36,440 --> 01:01:38,488
لويس، لقد وجدوه.

812
01:01:39,840 --> 01:01:41,569
إنه مع أحد تلاميذ فيليكس.

813
01:01:43,920 --> 01:01:45,160
نعم، أنا بخير.

814
01:01:47,160 --> 01:01:48,650
نحن نعود الآن.

815
01:02:01,160 --> 01:02:02,366
ما زلت تستخدمه.

816
01:02:04,680 --> 01:02:06,170
إنها التي أعطيتني إياها.

817
01:02:07,840 --> 01:02:09,365
لقد تخليت عن إعادة التأهيل.

818
01:02:11,880 --> 01:02:13,928
لم أستطع السماح لأي شخص آخر أن يلمسني.

819
01:02:14,760 --> 01:02:16,569
هذا غبي...

820
01:02:21,000 --> 01:02:22,126
لقد بحثت عنك.

821
01:02:25,640 --> 01:02:28,120
لقد بحثت بيأس عنك
لمدة ثلاث سنوات.

822
01:02:30,320 --> 01:02:32,687
ذهبت إلى جميع الأماكن
لقد ذكرت من أي وقت مضى.

823
01:02:34,600 --> 01:02:36,011
حتى أنني ذهبت إلى نيجيريا،

824
01:02:36,680 --> 01:02:38,967
لقد أظهرت للجميع
الصور التي كانت عندي لك.

825
01:02:39,880 --> 01:02:41,405
لم أنتقل من هنا قط.

826
01:02:48,680 --> 01:02:50,444
عندما بدأت أنساك

827
01:02:52,800 --> 01:02:54,404
لقد بدأت بملاحقتي.

828
01:02:57,120 --> 01:02:58,724
سوف تظهر في كل مكان،

829
01:03:00,800 --> 01:03:02,689
في انعكاس نافذة المتجر،

830
01:03:04,480 --> 01:03:06,608
في البركة في محطة القطار،

831
01:03:07,400 --> 01:03:09,004
في الظل في الغابة.

832
01:03:11,360 --> 01:03:13,124
أنت لا تتوقف أبدا.

833
01:03:15,520 --> 01:03:17,841
- لقد لاحقتني مثل لعنة.
- لا تستمر.

834
01:03:20,760 --> 01:03:23,286
لم آتي للحصول على تفسير.

835
01:03:28,040 --> 01:03:29,371
اتصل بوالدتك.

836
01:03:29,640 --> 01:03:31,881
أخبرها أننا وجدنا إسماعيل.

837
01:03:32,080 --> 01:03:33,491
كانت قلقة للغاية.

838
01:03:37,600 --> 01:03:40,444
- V\Ihy هل تسميه "ن المطلق"؟
- لأنه مجنون.

839
01:03:40,920 --> 01:03:43,446
إنه ليس مثل المعلمين الآخرين.

840
01:03:44,120 --> 01:03:45,565
إنه دائمًا مباشر.

841
01:04:00,840 --> 01:04:01,921
استمر.

842
01:04:08,680 --> 01:04:09,442
أنا آسف.

843
01:04:22,120 --> 01:04:23,042
شكرًا.

844
01:04:23,240 --> 01:04:25,925
- ستفعل ذلك من أجلي.
-هل وجد البونوبو مكانًا للاختباء فيه؟

845
01:04:26,120 --> 01:04:27,849
نعم لن يجده أحد

846
01:04:28,040 --> 01:04:30,646
- أخفيناه في المدرسة.
-في المدرسة؟ هل أنت مجنون؟

847
01:04:30,840 --> 01:04:32,729
- ما هو الخطأ؟
- يا رفاق لا تتعلمون أبدا.

848
01:04:32,920 --> 01:04:34,445
خذها ببساطة. سيكون كل شيء على ما يرام.

849
01:04:40,160 --> 01:04:41,127
حظا سعيدا يا صديق.

850
01:04:45,360 --> 01:04:47,488
- قم بتسوية الأمر يا تشينو.
- لا تقلق.

851
01:05:07,800 --> 01:05:09,928
هل يمكنني النوم مع فيليكس؟

852
01:05:13,520 --> 01:05:16,808
تذهب معه.
سأعود إلى الفندق.

853
01:05:18,000 --> 01:05:21,129
- لوحدك؟
-أنا أعرف بلدي.

854
01:05:21,760 --> 01:05:23,364
ولكن من السهل أن تضيع.

855
01:05:28,640 --> 01:05:29,199
تشينو!

856
01:05:29,200 --> 01:05:29,246
تشينو!

857
01:05:30,440 --> 01:05:33,887
التقى نوتر بوالدي في المحكمة و
وطلب منه سحب الشكوى

858
01:05:34,080 --> 01:05:36,447
أن يتركني بسلام
أنه يمكن أن يكون لدي مستقبل أيضًا،

859
01:05:36,640 --> 01:05:38,130
بأني كنت ذكيا..

860
01:05:38,320 --> 01:05:41,324
لم يخبرني أحد من قبل
لقد كنت ذكيا!

861
01:05:41,600 --> 01:05:43,489
- أنا متأكد من أنك كذلك.
-لا يهم

862
01:05:43,680 --> 01:05:46,331
لكن نوتر يعتقد أنني كذلك،
وهذا أنيق.

863
01:05:46,760 --> 01:05:48,967
يبدو الأمر وكأنني أحب نفسي أكثر.

864
01:05:50,120 --> 01:05:52,043
لقد كان نوتر رائعًا بالنسبة لي.

865
01:05:52,240 --> 01:05:54,368
حسنًا، لي وللآخرين.

866
01:05:54,920 --> 01:05:57,321
فهو متورط في كل فوضى

867
01:05:57,520 --> 01:05:58,851
إنه لا يخاف من أي شيء.

868
01:05:59,520 --> 01:06:01,966
- شكرا لرؤيتي مرة أخرى.
- على الرحب والسعة.

869
01:06:04,920 --> 01:06:05,842
مهلا...

870
01:06:07,840 --> 01:06:10,844
أنت ناظر حقيقي، أنا لست كذلك
تفاجأت أنه يحبك.

871
01:06:11,520 --> 01:06:13,170
لا يقصد أي جريمة.

872
01:06:14,160 --> 01:06:15,571
هل ستبقى؟

873
01:06:16,000 --> 01:06:18,651
يبدو Nutter وحيدًا حقًا.
لا صديقات أو أي شيء.

874
01:06:18,840 --> 01:06:20,604
حتى أننا اعتقدنا أنه كان شاذًا.

875
01:06:22,000 --> 01:06:24,321
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

876
01:06:36,480 --> 01:06:38,084
أين إسماعيل؟

877
01:06:39,720 --> 01:06:40,846
إنه يقيم مع فيليكس.

878
01:06:42,120 --> 01:06:42,928
هيون.

879
01:06:44,880 --> 01:06:47,281
أنت لم تخبرني أبدا
لقد كانوا حشدًا فاخرًا.

880
01:06:49,640 --> 01:06:51,722
- انا ذاهب للاستحمام.
- نعم.

881
01:06:57,360 --> 01:06:59,249
لم تكن فكرة جيدة
لتركه هناك.

882
01:06:59,680 --> 01:07:01,444
علينا أن نغادر مبكرًا جدًا.

883
01:07:03,960 --> 01:07:06,884
ستعود الآن،
سأستقل القطار غدا

884
01:07:07,680 --> 01:07:09,569
اعتقدت أنك لا تستطيع
افعل ذلك بنفسك.

885
01:07:18,440 --> 01:07:20,204
ماذا حدث؟
ماذا فاتني؟

886
01:07:22,280 --> 01:07:23,850
أنا لست دائما مثل هذا.

887
01:07:24,240 --> 01:07:27,562
- مثل ماذا؟
- مثل قنبلة الرجل ذو الذراع الواحدة.

888
01:07:28,160 --> 01:07:29,810
لكن هذا يوم غريب.

889
01:07:30,280 --> 01:07:32,567
بالأمس لم أكن أعرف حتى
كان لدي جدة،

890
01:07:32,760 --> 01:07:35,081
واليوم أحب نورا.

891
01:07:35,960 --> 01:07:38,042
لماذا تتقاتلان دائمًا؟

892
01:07:39,640 --> 01:07:40,721
لا أعرف.

893
01:07:41,520 --> 01:07:44,126
لأنها أرادتني
أن أكون ما لست عليه.

894
01:07:45,320 --> 01:07:48,608
وأنا ألومها
للأشياء التي بداخلي لا أحبها.

895
01:07:51,000 --> 01:07:52,126
منزلك رائع.

896
01:07:54,240 --> 01:07:56,322
هل تخيلت
سيكون لدي منزل مثل هذا؟

897
01:07:56,520 --> 01:07:59,251
- لا.
- وأنا؟

898
01:08:00,880 --> 01:08:03,360
- هل أنا كما تخيلت؟
- لا.

899
01:08:05,880 --> 01:08:07,370
هل هذا جيد أم سيء؟

900
01:08:08,600 --> 01:08:09,362
انها جيدة.

901
01:08:10,480 --> 01:08:12,244
كنت أخشى أنني لن أحبك.

902
01:08:18,280 --> 01:08:20,886
في أي وقت تريد الذهاب إلى السرير،
فقط أخبرني.

903
01:08:21,080 --> 01:08:23,765
اختاري الغرفة التي تفضلينها،
هناك كميات.

904
01:08:23,960 --> 01:08:26,884
ليس لديك واحدة ذات جدران مبطنة،
هل أنت؟

905
01:08:27,840 --> 01:08:29,729
- مرحبًا.
- أهلاً.

906
01:08:30,040 --> 01:08:31,963
نحن مستعدون
شيء لك أن تأكله.

907
01:08:32,400 --> 01:08:34,243
هل يحب زوجك البيرة أو النبيذ؟

908
01:08:35,040 --> 01:08:36,485
لا أعتقد أنه سوف ينزل.

909
01:08:36,680 --> 01:08:39,411
يحتاج إلى الراحة.
قاد الطريق كله.

910
01:08:40,040 --> 01:08:42,441
لا يمكنك أن تأكل بمفردك.
سأجلس معك.

911
01:08:50,400 --> 01:08:52,129
نعم، حسنا، ليلة سعيدة.

912
01:08:52,720 --> 01:08:54,927
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اسمحوا لي أن أعرف.

913
01:08:55,120 --> 01:08:57,043
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

914
01:08:59,240 --> 01:09:00,969
لقد كان إسماعيل جيدًا جدًا.

915
01:09:01,160 --> 01:09:03,083
ولابد أنه كان متعبًا حقًا.

916
01:09:03,640 --> 01:09:05,847
لديك طفل حسن التصرف.

917
01:09:06,960 --> 01:09:08,291
ما الذي تحصل عليه؟

918
01:09:09,120 --> 01:09:11,566
أريد أن أتحدث عن إسماعيل
وماذا سيحدث الآن.

919
01:09:12,240 --> 01:09:14,083
لن يحدث شيء.

920
01:09:16,280 --> 01:09:18,282
هذا مستحيل. فهو يعرفنا الآن.

921
01:09:18,840 --> 01:09:20,205
ابني لديه حياة

922
01:09:20,400 --> 01:09:22,687
وسوف يستمر
أن نعيشها كما كان من قبل.

923
01:09:24,960 --> 01:09:26,200
وفيليكس؟

924
01:09:26,720 --> 01:09:29,041
هل ستوقفه؟
رؤية والده؟

925
01:09:30,800 --> 01:09:32,211
ابني لديه أب...

926
01:09:33,240 --> 01:09:36,483
الذي أعطاه اسمه وساعدني
خلفي له. وهذا الأب ليس فيليكس.

927
01:09:38,360 --> 01:09:40,567
ألا يهمك ما يعتقده إسماعيل؟

928
01:09:40,760 --> 01:09:44,367
انا ذاهب لحمايته. لا شيء
يهمني أكثر منه،

929
01:09:44,560 --> 01:09:46,289
أنه بخير وينمو سعيدًا.

930
01:09:48,240 --> 01:09:50,481
أنا متأكد من أن فيليكس يعتقد نفس الشيء.

931
01:09:52,760 --> 01:09:56,003
لو كان الأمر متروكًا لفيليكس،
لم يكن من الممكن أن يولد إسماعيل.

932
01:10:32,840 --> 01:10:35,002
ليس لدي الكثير من الخبرة
كأب.

933
01:10:35,680 --> 01:10:38,650
كان يجب أن أحضر لك لعبة فيديو
أو شيء من هذا القبيل.

934
01:10:39,200 --> 01:10:42,409
- لا يهم. سأعلمك.
- علمني ماذا؟

935
01:10:42,680 --> 01:10:44,170
أن يكون أبا.

936
01:10:53,720 --> 01:10:55,404
من أين حصلت على تلك السيجارة؟

937
01:10:58,720 --> 01:11:00,245
لدي دائما حزمة في متناول اليد.

938
01:11:01,280 --> 01:11:02,850
في الممارسة العملية، في السيارة.

939
01:11:03,880 --> 01:11:05,882
نادرا ما أتطرق إليهم
ولكن من وقت لآخر...

940
01:11:06,760 --> 01:11:09,206
عندما قلت أنك توقفت عن التدخين،
اعتقدت أن...

941
01:11:10,680 --> 01:11:12,205
أنني كنت أقول الحقيقة؟

942
01:11:13,440 --> 01:11:14,202
لم أكن كذلك.

943
01:11:19,760 --> 01:11:22,650
والآن أنت تعرف
أنت لست الوحيد الذي لديه أسرار.

944
01:11:24,320 --> 01:11:25,446
ماذا تقصد؟

945
01:11:29,320 --> 01:11:31,891
لقد قلت ذلك دائمًا فيليكس
لم يكن مهما في حياتك

946
01:11:33,280 --> 01:11:35,044
واستمرت ثلاثة أشهر.

947
01:11:37,040 --> 01:11:38,485
رأيت كيف نظرت إليه.

948
01:11:41,960 --> 01:11:43,121
أنا متعب.

949
01:11:43,920 --> 01:11:46,161
لم يكن هذا
واحدة من أفضل أيام حياتي.

950
01:11:47,920 --> 01:11:49,285
رأيت كيف نظرت إليه.

951
01:11:52,000 --> 01:11:53,923
فيليكس هو والد إسماعيل البيولوجي.

952
01:11:57,120 --> 01:11:59,009
وقال انه سوف يكون دائما جزءا من
أروع شيء في حياتي.

953
01:11:59,200 --> 01:11:59,962
أنا أعرف.

954
01:12:00,160 --> 01:12:02,845
سيكون عليك التعايش مع ذلك،
لأن غير ذلك...

955
01:12:06,520 --> 01:12:07,567
وإلا ماذا؟

956
01:12:11,920 --> 01:12:13,365
لا أستطيع تغيير ما حدث.

957
01:12:14,640 --> 01:12:16,404
فيليكس هو والد إسماعيل.

958
01:12:17,600 --> 01:12:19,250
حتى قبل ساعات قليلة كان ابننا.

959
01:12:22,080 --> 01:12:24,481
الآن أنت تتحدث كما لو
لم يكن له علاقة بي.

960
01:12:25,320 --> 01:12:27,049
لقد حصل على لقبي.

961
01:12:27,760 --> 01:12:29,171
هذا لن يتغير.

962
01:12:31,240 --> 01:12:32,605
لكنه الآن يعرف فيليكس...

963
01:12:32,880 --> 01:12:33,847
وعلى ماذا؟

964
01:12:36,320 --> 01:12:37,765
ماذا تريد مني أن أفعل؟

965
01:12:38,920 --> 01:12:40,160
الوقوف جانبا؟

966
01:12:40,960 --> 01:12:43,281
انظر كيف يأخذون بعيدا
الشيء الوحيد الذي أهتم به؟

967
01:12:48,520 --> 01:12:51,126
من فضلك، أليكا، قل شيئا.

968
01:12:51,320 --> 01:12:53,800
- لا أريد أن أتحدث عن هذا الآن.
- ولكنني أفعل!

969
01:12:57,440 --> 01:12:58,327
ماذا؟

970
01:13:00,800 --> 01:13:03,201
أنا لم أضع إسماعيل في القطار.

971
01:13:03,400 --> 01:13:05,209
لا تلومني
لما يحدث.

972
01:13:05,880 --> 01:13:07,245
وماذا يحدث؟

973
01:13:08,240 --> 01:13:09,810
لأنني لا أفهم.

974
01:13:13,520 --> 01:13:15,921
منذ أن وصلت إلى هنا
لقد أصبحت مثل...

975
01:13:17,080 --> 01:13:18,730
قطعة من الأثاث.

976
01:13:19,280 --> 01:13:21,009
هل هذا مكاني في هذه القصة؟

977
01:13:29,880 --> 01:13:31,211
انظر...

978
01:13:34,000 --> 01:13:36,571
حتى اليوم كنت زوجك
ووالد اسماعيل.

979
01:13:38,640 --> 01:13:41,007
عليك أن تقرر
إذا كنت تريد أن يستمر ذلك.

980
01:14:24,920 --> 01:14:26,126
لقد أخافتني!

981
01:14:26,320 --> 01:14:28,322
ماذا تفعل؟
أنت مغطى بالشحم.

982
01:14:28,720 --> 01:14:30,609
لم أستطع النوم لذلك فكرت
سأفعل شيئًا مفيدًا.

983
01:14:30,800 --> 01:14:33,041
لم أكن أعتقد أنه من شأنه أن يجعل
الكثير من الضوضاء عندما قمت بإيقاف تشغيله.

984
01:14:33,240 --> 01:14:35,129
- هل تعلم عن الغلايات؟
- لا،

985
01:14:35,320 --> 01:14:38,164
ولكن لا يوجد شيء لا يمكنك إصلاحه
مع قليل من التشحيم.

986
01:14:40,000 --> 01:14:42,287
أو بضربة مطرقة
في المكان المناسب.

987
01:14:48,160 --> 01:14:51,084
لا جريمة،
لكني أفضل أن يراها خبير.

988
01:14:51,400 --> 01:14:54,210
يمين.
هل نتحدث عن المرجل؟

989
01:15:00,560 --> 01:15:03,370
- هل هذه غرفتك؟
- سيكون لدينا ويسكي

990
01:15:03,560 --> 01:15:06,450
ويمكنك الاسترخاء قليلا، حسنا؟

991
01:15:07,240 --> 01:15:09,208
مع تلك البقع الدهنية،

992
01:15:09,400 --> 01:15:12,324
أنت أكثر جاذبية.

993
01:15:12,840 --> 01:15:13,762
ماذا؟

994
01:15:19,120 --> 01:15:20,531
منذ متى آخر مرة ثمل؟

995
01:15:21,960 --> 01:15:25,248
إذا كنت تعتقد أنني قبلت الشراب
للدخول إلى سريرك، لا.

996
01:15:25,960 --> 01:15:27,803
حسنًا، لقد كان مجرد سؤال.

997
01:15:28,360 --> 01:15:30,044
فلنعد إلى الصدمات

998
01:15:30,240 --> 01:15:32,288
يبدو أنهم يثيرون اهتمامك
أكثر من الجنس.

999
01:15:33,280 --> 01:15:36,682
- عفوا، ولكن أنا أحب الجنس.
- حقًا؟

1000
01:15:36,880 --> 01:15:39,087
دعونا نحلل ما حدث اليوم.

1001
01:15:39,560 --> 01:15:41,210
أنت USS عذر

1002
01:15:41,400 --> 01:15:43,971
لتستقر في بيت ابنك،
ابن نادرا ما تراه.

1003
01:15:44,160 --> 01:15:45,844
لا، إسماعيل ليس عذرا.

1004
01:15:46,040 --> 01:15:48,088
أنت تتظاهر بأنك تعاني من التواء
'الذي لا يصدقه أحد.

1005
01:15:48,280 --> 01:15:51,841
-لكنه مؤلم حقاً..
- وفي الليل، بدلاً من النوم،

1006
01:15:52,040 --> 01:15:53,883
تذهب dovm إلى الطابق السفلي

1007
01:15:54,080 --> 01:15:56,606
لتشويه نفسك

1008
01:15:56,800 --> 01:15:58,165
مع مواد التشحيم.

1009
01:15:59,040 --> 01:16:02,840
لماذا لا تعترف فقط
أن تجد لي لا يقاوم؟

1010
01:16:06,520 --> 01:16:08,602
ما هو شعورك؟
ليس لدي الكثير.

1011
01:16:08,800 --> 01:16:11,406
- منزلي ليس مثل منزل جوردي.
- ماذا لديك؟

1012
01:16:11,600 --> 01:16:13,523
لا أعتقد أنك سوف ترغب في ذلك.
جيلي السفرجل.

1013
01:16:13,720 --> 01:16:15,768
حقًا؟ أنا أحبه!

1014
01:16:16,800 --> 01:16:19,485
- هل لم يعد لديك المزيد من الألعاب؟
- نعم، هناك ملف،

1015
01:16:19,680 --> 01:16:22,445
لكنها ألعاب قديمة
لذلك لا تنتقدني.

1016
01:16:31,840 --> 01:16:33,001
<i>أنت جميلة.</i>

1017
01:16:37,640 --> 01:16:39,563
<ط> هل تستطيع؟ كن نائما!</i>

1018
01:16:43,640 --> 01:16:44,687
<i>ماذا؟</i>

1019
01:16:50,680 --> 01:16:53,445
<i>- هل تريد حقًا أن أقرأ لك؟
-نعم.</i>

1020
01:16:54,000 --> 01:16:55,604
<ط> بو! R طويل جدًا.</i>

1021
01:16:56,240 --> 01:16:58,322
<i>لدينا كل الوقت في العالم.</i>

1022
01:17:00,480 --> 01:17:02,448
<i>سنكون هنا
لمدة خمسة أيام.</i>

1023
01:17:02,640 --> 01:17:03,926
<i>مرحبًا،</i>

1024
01:17:05,200 --> 01:17:06,201
<i>دعونا نرى.</i>

1025
01:17:10,080 --> 01:17:11,366
<i>"اتصل بي إسماعيل.</i>

1026
01:17:12,640 --> 01:17:14,005
<i>قبل بضع سنوات،</i>

1027
01:17:14,360 --> 01:17:16,647
<i>وجودنا أو عدم وجود أموال
في محفظتي</i>

1028
01:17:16,840 --> 01:17:19,446
<ط>ولا شيء خاص
لإثارة اهتمامي على الشاطئ،</i>

1029
01:17:20,440 --> 01:17:21,771
<ط> اعتقدت
سأبحر حوالي</i> <i>قليلًا</i>

1030
01:17:21,960 --> 01:17:23,485
<ط>ورؤية الجزء المائي
من العالم.</i> '

1031
01:17:52,400 --> 01:17:53,731
لقد أحببتها كثيرا.

1032
01:17:53,920 --> 01:17:57,003
- وهي؟
- أعتقد أنها أحبتني.

1033
01:17:57,960 --> 01:17:59,644
لماذا انفصلتم؟

1034
01:18:01,320 --> 01:18:03,243
لقد كان خطأي.

1035
01:18:04,760 --> 01:18:06,285
لماذا لم تبحث عني أبداً؟

1036
01:18:08,600 --> 01:18:10,364
لأنني أحمق.

1037
01:18:13,480 --> 01:18:15,403
لحسن الحظ أنك لا تفعل ذلك
خذ بعدي في ذلك.

1038
01:18:34,360 --> 01:18:35,964
أنا قلقة بشأن فيليكس.

1039
01:18:37,280 --> 01:18:39,362
لقد عانى حقًا من أليكا.

1040
01:18:40,560 --> 01:18:41,800
تعال!

1041
01:18:42,360 --> 01:18:46,524
في العشرين تموت وتحيا طوال الوقت.
لا يستطيع أن يعاقب نفسه طوال حياته

1042
01:18:46,720 --> 01:18:48,882
لأنه مرة واحدة
لقد حمله الخوف.

1043
01:18:51,920 --> 01:18:53,251
أنا ألوم الأفلام.

1044
01:18:54,160 --> 01:18:56,401
لقد فعلوا الكثير من الضرر.
الحب ليس ذلك...

1045
01:18:56,600 --> 01:18:59,570
شيء ذائب ومتشبث
التي تنتهي بقبلة غبية

1046
01:18:59,760 --> 01:19:01,888
والكمان في الخلفية.

1047
01:19:02,240 --> 01:19:05,210
لا، يمكنك العيش بدون حب
ولكن ليس بدون طعام وسقف.

1048
01:19:05,400 --> 01:19:07,129
وإذا سقطت، يمكنك النهوض.

1049
01:19:07,320 --> 01:19:10,244
لقد حدث لي 1000 مرة
وانظر، أنا هنا.

1050
01:19:10,960 --> 01:19:13,122
لهذا السبب قمت بتربيته
أن تكون مستقلة.

1051
01:19:16,040 --> 01:19:17,121
يا!

1052
01:19:18,200 --> 01:19:20,680
- ما هو الخطأ؟
- معي، لا تحتاج إلى التظاهر

1053
01:19:20,880 --> 01:19:23,724
أن تكون قويًا، وغير حساس، وكل ذلك.

1054
01:19:23,920 --> 01:19:26,321
إذا واصلتم على هذا النحو، أشعر بالملل.

1055
01:19:27,440 --> 01:19:28,521
أرى.

1056
01:19:31,320 --> 01:19:33,721
متى قمت بتدخين واحدة من هذه آخر مرة؟

1057
01:19:36,920 --> 01:19:38,206
متى كان ذلك؟

1058
01:19:45,480 --> 01:19:47,528
يقول ذلك
لقد استخرجت حياة والده.

1059
01:19:50,440 --> 01:19:51,885
ماذا يقصد؟

1060
01:19:53,400 --> 01:19:55,084
وأنني لم أكن في حالة حب أبدًا.

1061
01:19:56,760 --> 01:19:59,570
إنه لا يعرف كيف يبدو الأمر
العيش مع الاكتئاب الذي...

1062
01:19:59,760 --> 01:20:02,843
يسحبك دوكس-م يومًا بعد يوم؛

1063
01:20:05,600 --> 01:20:07,762
أثناء محاولتك إخفاءه
من ابنك.

1064
01:20:13,160 --> 01:20:14,844
لو لم أكن أحبه...

1065
01:20:19,760 --> 01:20:20,886
هنا، هذا سم.

1066
01:20:50,000 --> 01:20:51,161
أشعر بالدوار.

1067
01:20:52,360 --> 01:20:55,204
حسنًا،
سنترك الجنس ليوم آخر.

1068
01:20:56,120 --> 01:20:59,442
- إذا كنت تريد، سأضع بعض الموسيقى.
- وسنرقص.

1069
01:20:59,920 --> 01:21:02,446
هل قلت أننا سوف نرقص؟ لا، لا، لا.

1070
01:21:09,680 --> 01:21:11,125
لا، لا، لا.

1071
01:21:12,320 --> 01:21:15,244
نعم من فضلك. لا يمكنك الرفض.
لقد طلبت ذلك.

1072
01:21:24,240 --> 01:21:26,368
لم التواء الكاحل الخاص بك؟

1073
01:25:54,400 --> 01:25:55,686
توقفي يا أليكا.

1074
01:25:57,160 --> 01:25:58,286
لا أريد أن.

1075
01:26:00,320 --> 01:26:02,004
لا ينبغي لنا أن نبقى.

1076
01:26:08,160 --> 01:26:09,730
لقد تصرفت مثل احمق.

1077
01:26:11,320 --> 01:26:12,924
أنا أقص ما هو x-vrong معك.

1078
01:26:13,640 --> 01:26:16,530
لم تكن. حتى أنا لا أعرف.

1079
01:26:19,520 --> 01:26:22,091
لماذا لا تذهب إلى الطابق العلوي؟
احصل على قسط من النوم.

1080
01:26:22,440 --> 01:26:25,091
سأحضر إسماعيل وفي أقرب وقت
عندما نعود، سوف نغادر.

1081
01:26:29,960 --> 01:26:32,725
- هل هذا ما تريد؟
- نعم.

1082
01:26:34,280 --> 01:26:36,169
أريد العودة إلى منزلنا

1083
01:26:36,360 --> 01:26:38,124
وننسى كل هذا.

1084
01:26:40,040 --> 01:26:41,280
هل أنت متأكد؟

1085
01:26:43,080 --> 01:26:44,320
نعم.

1086
01:26:57,120 --> 01:26:58,804
كنت خائفة.

1087
01:27:06,920 --> 01:27:08,251
كنت خائفة.

1088
01:27:23,520 --> 01:27:24,521
لم تتمكن من النوم؟

1089
01:27:26,560 --> 01:27:27,527
أنا أمشي أثناء النوم.

1090
01:27:29,560 --> 01:27:32,484
- هل يخيفك؟
-أن تكوني سائرة أثناء النوم؟

1091
01:27:33,880 --> 01:27:37,362
البيانو.
لماذا لا ترميها من النافذة؟

1092
01:27:37,640 --> 01:27:39,529
- يا لها من فكرة!
- اخرج مع البيانو!

1093
01:27:41,120 --> 01:27:43,122
لماذا تريد البيانو
إذا كنت لا تلعب بها؟

1094
01:27:47,400 --> 01:27:48,481
حسنًا؟

1095
01:27:50,080 --> 01:27:52,845
- هل ستخبرني؟
- أقول لك ماذا؟

1096
01:27:53,320 --> 01:27:54,401
ماذا؟

1097
01:27:55,480 --> 01:27:58,609
أنت تعرف كل أسرار عائلتي،
يجب أن أعرف شيئا عنك.

1098
01:27:59,760 --> 01:28:02,843
الحقيقة هي القليل من الجنس
كان سيفعل العجائب لنا.

1099
01:28:05,480 --> 01:28:08,723
سأجيب
جميع الأسئلة التي يمكنك طرحها

1100
01:28:08,920 --> 01:28:10,809
-في دقيقة واحدة.
- دقيقة واحدة؟

1101
01:28:13,320 --> 01:28:14,810
لماذا تعيش وحيدا؟
ماذا حدث لك مع البيانو؟

1102
01:28:15,000 --> 01:28:16,331
ولماذا أنت دائما
أنظر إلى انقسامي؟

1103
01:28:16,520 --> 01:28:18,249
وهناك 30 ثانية متبقية.

1104
01:28:20,320 --> 01:28:24,120
لماذا أعيش وحدي؟

1105
01:28:24,440 --> 01:28:26,522
أليس أكثر مما أظهر
أن الزوجين

1106
01:28:26,720 --> 01:28:28,802
هو مصنع
لجعل الناس غير سعداء؟

1107
01:28:30,400 --> 01:28:31,890
المس". والبيانو؟

1108
01:28:32,920 --> 01:28:34,046
البيانو...

1109
01:28:35,640 --> 01:28:36,562
هذا البيانو...

1110
01:28:37,600 --> 01:28:39,887
يعرف أنني أسوأ موسيقي
في العالم.

1111
01:28:40,240 --> 01:28:42,402
تعرف عواء تتألف نجاحي الكبير؟

1112
01:28:44,200 --> 01:28:46,521
في إحدى حانات لندن بعد الشرب

1113
01:28:46,720 --> 01:28:48,927
ثمانية مكاييل من البيرة.

1114
01:28:50,520 --> 01:28:53,808
لقد ذهبت إلى الاختبار
للأوركسترا الفيلهارمونية.

1115
01:28:54,400 --> 01:28:56,402
لقد كنت أستعد لمدة عامين

1116
01:28:57,240 --> 01:28:59,641
ولم يأخذوني حتى
كبديل.

1117
01:29:00,800 --> 01:29:03,690
لذا، في الحانة، في حالة سكر،

1118
01:29:03,880 --> 01:29:05,962
أخذت قلم حبر ومنديل

1119
01:29:06,160 --> 01:29:08,731
وبدأت في mmte أول شيء
التي جاءت في رأسي لإظهارها

1120
01:29:08,920 --> 01:29:11,002
ازدرائي للموسيقى.

1121
01:29:11,880 --> 01:29:15,009
أتذكر بشكل غامض أنني كنت أزيز

1122
01:29:15,200 --> 01:29:18,443
وكررها بعض المشاغبين،
كما هو الحال في الحفلة الموسيقية.

1123
01:29:19,840 --> 01:29:22,002
بابلو، الصديق الذي كان معي،

1124
01:29:22,400 --> 01:29:25,370
سجلته دون أن تخبرني
وأرسلتها في كل مكان.

1125
01:29:25,560 --> 01:29:27,324
و اللعنة علي،

1126
01:29:27,600 --> 01:29:30,683
بعد ثلاثة أشهر
تم تشغيل الأغنية

1127
01:29:30,880 --> 01:29:33,008
-على أجهزة الراديو في نصف العالم.
- يا رب الخير!

1128
01:29:33,640 --> 01:29:36,610
حتى البابا في روما عرف ذلك.

1129
01:29:37,480 --> 01:29:38,811
وبعد ذلك،

1130
01:29:39,360 --> 01:29:41,328
لن تصدق المال الذي كسبته.

1131
01:29:41,600 --> 01:29:43,602
ويمكنني شراء الفندق.

1132
01:29:45,160 --> 01:29:46,366
منديل,

1133
01:29:46,920 --> 01:29:49,241
منديل رديء مع بعض الملاحظات،

1134
01:29:49,440 --> 01:29:51,010
كان نجاحي الكبير.

1135
01:29:51,760 --> 01:29:54,604
أعجبتني الفكرة
وأردت أن أفعل ذلك مرة أخرى.

1136
01:29:54,800 --> 01:29:58,122
لقد عدت إلى لندن،
العودة إلى نفس الحانة،

1137
01:29:58,680 --> 01:30:02,366
لقد سكرت بنفس الطريقة
ملطخة الآلاف من المناديل،

1138
01:30:02,560 --> 01:30:05,211
حتى أنني استأجرت بعض المشاغبين،

1139
01:30:05,520 --> 01:30:06,851
ولكن، كما تعلمون،

1140
01:30:07,200 --> 01:30:09,328
في كل مرة حاولت
لتحقيق نجاح جديد ،

1141
01:30:09,520 --> 01:30:11,522
أصبح فشلا جديدا.

1142
01:30:13,480 --> 01:30:14,686
حسنًا،

1143
01:30:15,440 --> 01:30:18,330
الانقسام الخاص بك
ليس أفضل ما رأيته ولكن...

1144
01:30:19,400 --> 01:30:21,243
لها سحرها.

1145
01:30:35,400 --> 01:30:38,051
'هل يمكنك اللعب؟
- هل تستطيع؟

1146
01:30:38,880 --> 01:30:41,611
- أنا؟
- العب شيئا.

1147
01:30:42,160 --> 01:30:44,288
استمر، حتى لو كان كذلك
"عيد ميلاد سعيد لك".

1148
01:31:22,560 --> 01:31:24,722
<i>لا أعرف في أي لحظة
قررت أن أحبك،</i>

1149
01:31:25,560 --> 01:31:27,005
<i>إذا كان k هو اليوم الذي ظهرت فيه</i>

1150
01:31:27,200 --> 01:31:29,965
<i>وشعرك مبلل بالمطر</i>

1151
01:31:30,240 --> 01:31:32,686
<i>عندما رأيتك
مستلقي على سريري لأول مرة.</i>

1152
01:31:33,880 --> 01:31:37,521
<i>ما تراه فيّ،
لم يره أحد من قبل.</i>

1153
01:31:38,400 --> 01:31:41,722
<i>ماس بوم معك.
'(أميرنا المعاق.</i>

1154
01:32:15,200 --> 01:32:18,363
لقد جئت من أجل إسماعيل.
نحن نغادر الآن.

1155
01:32:20,480 --> 01:32:22,050
هل احتفظت بها كل هذا الوقت؟

1156
01:32:41,000 --> 01:32:42,570
لا تفعل هذا بي.

1157
01:33:05,000 --> 01:33:06,126
لا بد لي من الذهاب.

1158
01:33:34,960 --> 01:33:35,882
أنا عطشان.

1159
01:33:38,320 --> 01:33:40,084
إسما، حبيبتي، نحن نغادر الآن.

1160
01:33:40,760 --> 01:33:41,761
بالفعل؟

1161
01:33:41,960 --> 01:33:44,486
أسرع، احصل على كوب من الماء
وارتدي حذائك.

1162
01:33:52,560 --> 01:33:54,289
لم أتوقف عن حبك أبدًا.

1163
01:34:01,240 --> 01:34:02,844
أعلم أنك لا تزال تحبني.

1164
01:34:04,240 --> 01:34:05,207
أنا أعرف ذلك.

1165
01:34:06,880 --> 01:34:10,248
لن أنسى أبدًا تعبيرك
عندما قلت أنني حامل.

1166
01:34:11,720 --> 01:34:15,361
لقد كنت خائفة من رؤيتك مرة أخرى،
ماذا يمكن أن يحدث لي إذا فعلت ذلك.

1167
01:34:15,800 --> 01:34:18,087
أخبرني أنه لم يحدث لك شيء

1168
01:34:18,280 --> 01:34:21,090
-وسأغادر الآن.
- نعم حدث ذلك.

1169
01:34:22,280 --> 01:34:25,011
لقد كنا مهووسين بك
كل هذه السنوات،

1170
01:34:28,320 --> 01:34:30,926
لكنني كرهت فكرة الوجود
غير مخلص للويس مع ذاكرتك.

1171
01:34:31,120 --> 01:34:33,441
لأنه يحبني أيضًا، بصدق،

1172
01:34:34,280 --> 01:34:36,169
ومع نوع الحب الذي أحتاجه.

1173
01:34:37,840 --> 01:34:39,410
الآن سأعود إلى المنزل

1174
01:34:39,600 --> 01:34:41,967
للاستمرار
مع الحياة التي تركتها بالأمس.

1175
01:34:42,680 --> 01:34:44,091
كان لإسماعيل الحق في مقابلتك،

1176
01:34:44,960 --> 01:34:46,928
وقد فعل ذلك.

1177
01:34:47,760 --> 01:34:50,604
إذا كنت تريد أن تكون على اتصال معه
يمكننا أن نحاول ذلك.

1178
01:34:51,280 --> 01:34:53,487
لن أمنعه من التعرف عليك.

1179
01:34:53,680 --> 01:34:56,650
لديه هذا الحق.
ولكن لا تفكر لمدة دقيقة

1180
01:34:56,840 --> 01:34:58,729
أن إسماعيل سيكون
طريقتك لاستضافتي مرة أخرى.

1181
01:34:59,280 --> 01:35:01,362
في كل مرة أنظر إليه
سوف أراك.

1182
01:35:02,160 --> 01:35:05,403
ننسى لي. لم أعد موجودا.

1183
01:35:09,040 --> 01:35:11,407
ثم يجب أن أفكر
أن إسماعيل لم يولد قط.

1184
01:35:11,800 --> 01:35:13,370
أمي، دعونا نذهب.

1185
01:35:16,320 --> 01:35:18,971
-إسماعيل، قل وداعًا لفيليكس.
- لا أريد ذلك، هيا بنا!

1186
01:35:32,080 --> 01:35:33,002
اسماعيل!

1187
01:35:36,800 --> 01:35:38,450
ولم يكن يقصد ما قاله

1188
01:35:39,080 --> 01:35:40,844
كان يتحدث عني، وليس أنت.

1189
01:35:46,160 --> 01:35:46,639
يجب أن تريني
شيء كنت قد القفاز.

1190
01:35:46,640 --> 01:35:48,369
يجب أن تريني
شيء كنت قد القفاز.

1191
01:35:48,560 --> 01:35:50,289
إسماعيل... إسماعيل!

1192
01:35:50,480 --> 01:35:52,562
- V\ماذا حدث؟
- نحن نغادر.

1193
01:35:54,680 --> 01:35:55,647
لويس!

1194
01:36:05,800 --> 01:36:08,451
سيكون الأمر صعبًا
للتغلب على سجل الكرة والدبابيس الخاص بك.

1195
01:36:12,040 --> 01:36:14,122
كنت قد أحببتك
أن تكون جدتي.

1196
01:36:16,000 --> 01:36:17,126
أنا جدتك.

1197
01:36:18,440 --> 01:36:20,807
لا أعرف
ما فعله فيليكس أو قاله لك.

1198
01:36:22,240 --> 01:36:24,288
في بعض الأحيان يكون محرجًا بعض الشيء
بهذه الأشياء،

1199
01:36:25,920 --> 01:36:29,163
-لكني متأكد أنه يحبك.
- لا أريد رؤيته مرة أخرى.

1200
01:36:37,840 --> 01:36:40,047
هيا، بعيدا أنت 9°-

1201
01:37:24,920 --> 01:37:27,924
اذهب وانظر فيليكس.
يجب أن يكون حزين القلب.

1202
01:37:29,360 --> 01:37:32,330
- لا، لن أذهب.
- في\ييه؟

1203
01:37:33,680 --> 01:37:36,126
لقد حصل على الأم
من يستطيع أن ينظر إليه.

1204
01:37:40,000 --> 01:37:43,607
رأيته يمر من هنا قبل قليل
الذهاب إلى المدرسة.

1205
01:38:12,680 --> 01:38:13,920
ما المشهد سخيف!

1206
01:38:16,760 --> 01:38:18,569
اللعنة، إنه جنون.

1207
01:38:23,320 --> 01:38:25,482
- V\ماذا حدث؟
- نفس الشيء القديم.

1208
01:38:26,840 --> 01:38:28,330
إنها اللعنة الحقيقية.

1209
01:38:29,160 --> 01:38:32,323
جاؤوا للقبض على بونوبو ومتى
حاول الهرب فضربوه.

1210
01:38:32,520 --> 01:38:35,364
- اذهب بعيدا، والعودة غدا.
- عفوا...

1211
01:38:36,320 --> 01:38:38,402
- الفتيات، إلى أين أنت ذاهب؟
- عفوا،

1212
01:38:38,600 --> 01:38:41,524
- أنا أبحث عن فيليكس أمبروس.
- انه يسبب إزعاجا، كما هو الحال دائما.

1213
01:38:41,720 --> 01:38:43,848
- V\ماذا حدث؟
- أعود في يوم آخر.

1214
01:38:44,040 --> 01:38:46,168
العودة إلى المنزل! العودة إلى المنزل!

1215
01:38:49,480 --> 01:38:51,687
ليس لديك الحق
لتفعل ما تفعله!

1216
01:38:51,880 --> 01:38:53,291
لقد ضربت قاصرًا في المدرسة!

1217
01:38:53,480 --> 01:38:55,528
- هل أنت بخير؟
- اخرج من هنا!

1218
01:38:55,720 --> 01:38:58,371
أظهر لي أمر المحكمة
ورقم شارتك!

1219
01:38:58,560 --> 01:38:59,686
اذهب إلى الجحيم!

1220
01:39:04,440 --> 01:39:07,205
- تشينو، صوّر وجهه!
- ابتعد عن الطريق اللعين!

1221
01:39:07,400 --> 01:39:09,289
أمبردز، اخرج
ودعهم يأخذونه.

1222
01:39:09,480 --> 01:39:13,246
شاهد ماذا فعلوا بوجهه!
يجب أن نبلغ عنهم!

1223
01:39:14,800 --> 01:39:16,131
- تصويرهم!
- هذا يكفي!

1224
01:39:18,200 --> 01:39:19,087
تشينو، استمر بالتصوير!

1225
01:39:23,520 --> 01:39:25,090
- أيها الحيوان!
- أنا آسف.

1226
01:39:25,280 --> 01:39:27,248
لا، ليس أنت. هذا الحيوان!

1227
01:39:27,440 --> 01:39:29,204
أنا أدفع راتبك مع ضرائبي!

1228
01:39:29,400 --> 01:39:31,289
- وتعاملنا كده؟
- لا تكن غبيا سخيف.

1229
01:39:31,480 --> 01:39:33,642
ماذا تفعل؟
هذا لا علاقة له بك.

1230
01:39:33,840 --> 01:39:36,047
- ألا تعتقد ذلك؟
- لا لا يا أطفال!

1231
01:39:36,280 --> 01:39:39,045
لا تستفزوا يا أطفال!

1232
01:39:39,240 --> 01:39:40,924
ارفعوا أيديكم!

1233
01:39:41,120 --> 01:39:42,246
ارفعوا أيديكم!

1234
01:39:42,440 --> 01:39:45,728
لا تلعب معهم!

1235
01:39:45,920 --> 01:39:46,967
ارفعوا أيديكم!

1236
01:39:47,160 --> 01:39:49,766
ليس أنت، تشينو! واصلتم التصوير!

1237
01:39:51,000 --> 01:39:52,411
دعه يذهب!

1238
01:39:53,240 --> 01:39:54,571
- فيليكس، لا!
- دعه يذهب!

1239
01:39:54,760 --> 01:39:56,808
لقد قلت لك أن تتركه يذهب!

1240
01:39:57,120 --> 01:39:59,805
- قم بتصويره يا تشينو.
- قلت، دعه يذهب!

1241
01:40:12,000 --> 01:40:13,445
هل انت ذاهب
لتقول لي ماذا فعلت؟

1242
01:40:13,640 --> 01:40:17,361
ماذا يجب أن أقول لك؟
ولم يطلب منك أحد التدخل.

1243
01:40:17,560 --> 01:40:19,449
لو لم تكن قد أهنتهم
لم يكونوا ليعتقلوك.

1244
01:40:19,640 --> 01:40:21,529
- كان حيوانا...
- اصمت!

1245
01:40:21,920 --> 01:40:24,127
ليس لديك الحق.
ألا ترى أن هؤلاء الأطفال يعشقونك؟

1246
01:40:24,320 --> 01:40:25,560
بالطبع يفعلون.

1247
01:40:25,760 --> 01:40:28,127
أنا أعلمهم
لديهم نفس الحقوق مثلك.

1248
01:40:28,320 --> 01:40:30,846
- لهذا السبب سنذهب جميعا إلى السجن...
- اصمت.

1249
01:40:32,440 --> 01:40:35,046
ليس لديك الحق في الحرمان
إسماعيل من أب مثلك.

1250
01:40:35,240 --> 01:40:37,129
منذ متى تهتم بحياتي؟

1251
01:40:39,720 --> 01:40:42,291
- لقد اهتممت دائما.
- كان عليك أن تظهر ذلك.

1252
01:40:43,400 --> 01:40:45,209
نحن لا نتحدث عنا.

1253
01:40:45,840 --> 01:40:49,208
نحن نتحدث عن ابنك
وعنك.

1254
01:40:49,680 --> 01:40:51,682
ماذا حدث يا نوتر؟

1255
01:40:52,600 --> 01:40:55,843
- ماذا فعلت بإسماعيل؟
- لقد افسدت الأمر.

1256
01:40:57,040 --> 01:40:59,691
حسنًا، اذهب...وتخلص منه.

1257
01:41:05,800 --> 01:41:06,767
لا أستطبع.

1258
01:41:11,560 --> 01:41:12,561
فيليكس,

1259
01:41:13,600 --> 01:41:16,046
بمجرد أن تفقد الشيء الذي أحببته أكثر
من الخوف.

1260
01:41:18,400 --> 01:41:20,448
هل ستترك الخوف
اختر لك مرة أخرى؟

1261
01:41:20,640 --> 01:41:23,371
- لقد قلت لي ذلك مليون مرة.
- ألا تفهم "اصمت"؟

1262
01:41:30,000 --> 01:41:31,286
لا أستطيع، حقا.

1263
01:41:33,200 --> 01:41:34,611
ما فعلته كان فظيعا.

1264
01:41:36,040 --> 01:41:38,327
وقال انه لن يريد أن يراني مرة أخرى.

1265
01:41:43,720 --> 01:41:45,051
انظر في عيني.

1266
01:41:47,320 --> 01:41:48,970
أنت ستستقل هذا القطار

1267
01:41:49,720 --> 01:41:52,041
لأنه إذا لم أقسم

1268
01:41:52,640 --> 01:41:55,291
أنني سأركلك على ذلك
حتى تتمكن من ملاحقته.

1269
01:42:07,720 --> 01:42:08,562
أمي...

1270
01:43:01,920 --> 01:43:02,887
اسماعيل!

1271
01:43:05,320 --> 01:43:06,287
اسماعيل!

1272
01:43:10,600 --> 01:43:11,442
اسماعيل!

1273
01:43:12,960 --> 01:43:15,725
إذا كنت تمشي بهذه السرعة
لن أتمكن من اللحاق بك أبدًا.